關(guān)于元宵節(jié)的英語(yǔ)作文范文閱讀
元宵是中國(guó)的傳統(tǒng)節(jié)日，在這個(gè)節(jié)日里湯圓是我們必吃的點(diǎn)心，代表著團(tuán)圓。下面學(xué)習(xí)啦小編為大家?guī)?lái)10篇關(guān)于元宵節(jié)的英語(yǔ)作文，歡迎大家學(xué)習(xí)!
關(guān)于元宵節(jié)的英語(yǔ)作文篇一
Lantern Festival is a China’s traditional festival. It is celebrated on the fifteenth day of the first month of the lunar year.
Lantern Festival is one of the biggest holidays in China. Several days before Lantern Festival, people begin to make lanterns. Lanterns are made in the shape of different animals, vegetables, fruits and many, other things. While making lanterns people usually write riddles on lanterns. On the eve of Lantern Festival, all the lanterns are hung up.
On Lantern Festival people go outside to have a look at the lanterns and guess the riddles on the lanterns. Perhaps you call see some wonderful folk performances,Dragon Dance and Yangko. Everything is very interesting and everyone is very happy. Our life is rich and varied.
元宵節(jié)是中國(guó)的一個(gè)傳統(tǒng)節(jié)日。通常在陰歷年的第一個(gè)月的第十五天慶祝。
元宵節(jié)是中國(guó)最大的節(jié)日之一。在元宵節(jié)到來(lái)的幾天前，人們就開(kāi)始做燈籠，有的被做成動(dòng)物，有的被做成蔬菜，有的被做成水果，各種樣式都有。做燈籠時(shí)，人們通常在上面寫(xiě)上謎語(yǔ)。在元宵節(jié)前夜，所有的燈籠都被掛起來(lái)。元宵節(jié)英語(yǔ)作文在元宵節(jié)這天，人們都出來(lái)看燈籠和猜燈謎，也許你還能看見(jiàn)一些精彩的民間表演龍舞和秧歌。每件事都很有趣，每個(gè)人都很高興，我們的生活豐富多彩。
關(guān)于元宵節(jié)的英語(yǔ)作文篇二
The Festival of Lanterns takes place at the end of the Chinese New Year
Celebration, on the fifteenth day of the first moon. Lanterns have been part of Chinese life for centuries so it's not surprising to see a festival of lanterns. People usually hang lanterns in the gardens, outside the houses, and on the boats. These lanterns are signposts to guide guests and spirits of ancestors to the Lunar celebration. After a sumptuous fifteen-day feast, these lanterns light the way for the spirits back to the world beyond.
Silk, paper and plastic lanterns vary in shape and size and are usually multi-colored. Some are in the shapes of butterflies, birds, flowers, and
boats. Other are shaped like dragon, fruit and animal symbols of that year. The most popular type of lantern is the
The special food for the Lantern Festival is Yuen Sin or Tong Yuen. These are round dumplings made with sticky rice flour. They can be filled and served as a sweet snack or made plain and cooked in a soup with vegetables, meat and dried shrimp. The round shape of the dumpling is a symbol of wholeness, completeness and unity.
The Lantern Festival is an occasion for families to get together and for everyone--young, old, rich and poor to have fun.
年底舉行的中國(guó)新年慶?；顒?dòng)，在正月15月的這一天。燈籠一直是幾個(gè)世紀(jì)以來(lái)中國(guó)人的節(jié)日，所以沒(méi)什么吃驚。元宵節(jié)英語(yǔ)作文人們通常燈籠掛在花園外面的房子、船上。這些指示標(biāo)志燈的客人，是祖先的新年慶?；顒?dòng)。15點(diǎn)后兩天大餐，這些燈照亮了回神后的世界。
絲綢、造紙、塑料燈籠形狀和大小各不相同，通常多彩。有蝴蝶形的、鳥(niǎo)、花、船。其他都像龍、水果和動(dòng)物的象征，一年。最受歡迎的是一種花燈
特別是糧食的元宵圓善或湯圓。這些都是用與糯米粉圓、甜零食熟了湯，蔬菜、肉、蝦米來(lái)填補(bǔ)。圓圓的形狀，是象征團(tuán)圓的整體性、完整性和團(tuán)結(jié)。
元宵是和家人團(tuán)聚的機(jī)會(huì)，使每一個(gè)人--青年人、老年人，不論貧富，都好好享受這個(gè)節(jié)日。
關(guān)于元宵節(jié)的英語(yǔ)作文篇三
After the Spring Festival, here comes the Lantern Festival. In China, people celebrate it on the lunar calendar fifteen. It symbolizes the short rest has come to an end after the spring festival; people need to get back to work with their best wishes in the brand-new year. We all celebrated this festival with plenty of food and fun. The most important and traditional food on the Lantern Festival is Tang-yuan. With sweet and soft rice outside and peanuts or sesame inside, this little rice ball stand for the happy reunion, and the best wish for the whole families. Apart from having dinner with parents and relatives, there are also lots of activities on that day. The Lantern shows as well as guessing riddles are part of the Lantern Festival; and the most interesting part of the show is that the riddles are written on the Lantern. After dinner, the whole families go to the lantern fair, to enjoy the happiness in this moment.
In every city, there are always a main street known for its lantern fair, on that special day, the street will become as bright as daylight in the night with myriads of lanterns and streams of spectators. At this moment, the happiness in the heart is beyond all description. By watching various lanterns, eating sweet Tang Yuan, and hanging out with the people we love, thinking of the bright future in front of us. It’s worth everything.
Happy Lantern Festival!
春節(jié)過(guò)后，就迎來(lái)了元宵節(jié)。在中國(guó)，人們?cè)谡率鍛c祝元宵節(jié)。這一天意味著短暫的新年假日結(jié)束了。在這新的一年，人們會(huì)帶著最好的祝愿回到他們的工作崗位上。在這個(gè)節(jié)日里，吃的玩的都是十分豐富而且有趣的。湯圓，是最重要也是最傳統(tǒng)的食品——外面包裹著甜軟的糯米皮，而里面填滿了花生或芝麻餡料。這個(gè)小小的糯米球象征著闔家團(tuán)圓，及對(duì)家庭最美好的祝愿。除了和父母親戚一起吃飯之外，還有許許多多的活動(dòng)等著你。看花燈、猜謎語(yǔ)是元宵節(jié)的傳統(tǒng)組成部分。最有趣的是謎語(yǔ)都寫(xiě)在花燈上。晚飯過(guò)后，一家人就高高興興的去大街上看花燈，猜謎語(yǔ)，享受著這幸福的時(shí)光。
在每個(gè)城市，都有條大街作為花燈展的主會(huì)場(chǎng)。在這個(gè)特別的日子，各式各樣的巨大花燈發(fā)出像白晝一樣的光芒，照亮了賞燈的人們，也照亮了漆黑的夜。在這一刻，任何言語(yǔ)都不能表達(dá)心中的喜悅之情。賞花燈，猜謎語(yǔ)，吃湯圓，和我們愛(ài)的人在一起，想著美好的未來(lái)，所有的一切，都值得了。
元宵節(jié)快樂(lè)!
關(guān)于元宵節(jié)的英語(yǔ)作文篇四
The 15th day of the 1st lunar month is the Chinese Lantern Festival.
According to the Chinese tradition, at the very beginning of a new year, when there is a bright full moon hanging in the sky, there should be thousands of colorful lanterns hung out.
During the Lantern Festival, people will try to solve the puzzles on the lanterns and eat yuanxiao (glutinous rice ball).
In the Sui Dynasty in the sixth century, Emperor Yangdi invited envoys from other countries to China to see the colorful lighted lanterns and enjoy the gala performances.
By the beginning of the Tang Dynasty in the seventh century, the lantern displays would last three days. The emperor also lifted the curfew, allowing the people to enjoy the festive lanterns day and night.
In the Song Dynasty, the festival was celebrated for five days and the activities began to spread to many of the big cities in China.
Today, the displaying of lanterns is still a big event on the 15th day of the first lunar month throughout China.
The fillings inside the dumplings or Yuansiao are either sweet or salty. Sweet fillings are made of sugar, Walnuts, sesame, osmanthus flowers, rose petals, or jujube paste etc. A single ingredient or any combination can be used as the filling . The salty variety is filled with minced meat, vegetables etc.
正月15是中國(guó)的元宵節(jié)。
根據(jù)中國(guó)的傳統(tǒng)，新年伊始，當(dāng)空中出現(xiàn)一輪明亮的圓月時(shí)，成千的彩燈就會(huì)被懸掛出來(lái)。
在元宵節(jié)期間，人們會(huì)試著猜燈謎，吃湯圓。
在六世紀(jì)的隋朝,當(dāng)時(shí)的隋煬帝邀請(qǐng)他國(guó)的外交使節(jié)來(lái)中國(guó)欣賞彩燈，觀看節(jié)目。
在七世紀(jì)的唐初，彩燈的展示會(huì)一直延續(xù)3天。當(dāng)時(shí)的帝王還頒布了宵禁令，允許人們晝夜地慶祝節(jié)日。
到了宋代，人們會(huì)用5天的時(shí)間來(lái)慶祝元宵節(jié)，該節(jié)日也開(kāi)始蔓延到許多中國(guó)的大城市。
今天，正月15掛花燈在整個(gè)華夏大地仍就是一項(xiàng)很隆重盛大的活動(dòng)。
湯圓的餡有甜，也有咸。甜餡可以由糖，胡桃，芝麻，桂花，玫瑰花瓣，或者棗泥做成。一個(gè)成分或者任意幾種成分的組合都可以用來(lái)做湯圓的餡。咸餡則可以由碎肉末，蔬菜等做成。
關(guān)于元宵節(jié)的英語(yǔ)作文篇五
元宵節(jié)是一年中第一個(gè)月圓的日子，它象征著團(tuán)團(tuán)圓圓，和睦美好，元宵節(jié)作文：難忘的元宵節(jié)。可還有一些人卻遠(yuǎn)離自己的家鄉(xiāng)、親人，如武警戰(zhàn)士，他們?yōu)榱藝?guó)家的安寧，默默地堅(jiān)守在自己的崗位上。
Lantern Festival is the first full moon of the year, it symbolizes the round and round, harmonious and beautiful, Lantern Festival composition: Unforgettable lantern festival. But some people are far away from their hometown, relatives, such as armed police soldiers, they for the peace of the country, silently adhere to their posts.
為了給遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)的武警叔叔們送去歡樂(lè)與祝福，元宵節(jié)這天，我?！巴棥毙〗痪鐖F(tuán)組織我們與武警叔叔們一起歡度節(jié)日。我們先在社區(qū)工作人員的帶領(lǐng)下，來(lái)到了活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)。一到制作臺(tái)前，我們就迫不及待地洗干凈手一邊學(xué)阿姨婆婆的樣子搓起了元宵，一邊懷著興奮的心情等待著武警叔叔們的到來(lái)。“來(lái)了來(lái)了!”不知是誰(shuí)喊了一聲，只見(jiàn)武警叔叔們邁著整齊的步伐向我們走來(lái)。一進(jìn)門(mén)，他們就把軍帽整齊地排在桌子上，然后和我們一起熱熱鬧鬧地搓起了元宵。不一會(huì)兒，一個(gè)個(gè)圓溜溜的元宵就搓成了。
In order to send joy and blessing to the armed police uncle who is far away from home, on the day of Lantern Festival, our school "Xiao Tong Xiao" small Traffic Police Association organized us to celebrate the festival together with the armed police uncles. We first came to the activity site under the leadership of the community staff. As soon as we arrived at the stage, we couldnt wait to wash our hands and study the appearance of aunt and mother-in-law, rubbing up the Lantern Festival, waiting for the arrival of the armed police uncles with excitement. "Here we are."!" I didnt know who shouted, but the armed police uncles walked towards us with neat steps. A door, they put a neatly on the table, and then together we rub the Lantern lively. In a moment, a round lantern is made into.
“燒好咯，燒好咯!”隨著社區(qū)婆婆的叫聲，一碗碗熱氣騰騰的元宵擺在了我們面前，我們趕忙把元宵端到了武警叔叔手上，他們互相謙讓著……看著叔叔們開(kāi)心的笑臉，吃著自己親手做的元宵，我們的心里滿是自豪。
"Burn it, cook it."!" With the call of the mother-in-law in the community, a bowl of steaming hot lantern placed in front of us, we quickly put the lantern to the armed police uncles hands, they mutual humility...... Looking at the happy smiling faces of the uncles, eating their own handmade yuanxiao, our hearts are full of pride.
時(shí)間像飛箭過(guò)得真快。武警叔叔們要回部隊(duì)了，我們趕緊站成一排，大聲地說(shuō)：“武警叔叔再見(jiàn)，元宵節(jié)快樂(lè)，后會(huì)有期!”大家聽(tīng)了全笑了。
Time flies like an arrow. The police uncle who want to return to the army, we should stand in a row, said loudly: "the police uncle goodbye, happy Lantern Festival, see you around!" Everybody laughed.
這真是一個(gè)令人難忘的元宵節(jié)啊!
Its really an unforgettable lantern festival!
關(guān)于元宵節(jié)的英語(yǔ)作文篇六
Today, is the traditional Chinese festival - Lantern Festival. Eating yuanxiao, the meaning of the lanterns is tuan tuan yuan yuan, harmony and beauty. After dinner, my mother and I went to the square to see the lantern show.
Come to the square, ho, people many ah, really lively! These lights are vivid and lifelike, with 12 zodiac lanterns, corn lights, jack-o-lanterns, lotus lanterns, lei yue lanterns... Its beautiful. There was a lamp that impressed me the most, it was the moon, and there were some lovely twinkling stars.
I hope the next Lantern Festival will come soon.
關(guān)于元宵節(jié)的英語(yǔ)作文篇七
今年最難忘的就是元宵節(jié)了，那天的天氣不怎么好，但街上人山人海，大街小巷都掛著五顏六色的燈籠，真是美麗極了。
This year, the most memorable is the Lantern Festival, the day the weather is not so good, but the streets are crowded with people, the streets are hung colorful lanterns, it is beautiful.
我和爸爸、媽媽、姐姐、弟弟一起到了中山公園，中山公園的大門(mén)在工人叔叔和阿姨們的巧手下被彩燈和其他材料，裝飾得特別漂亮。大門(mén)上掛著幾百個(gè)火紅的彩燈，就好像紅紅的太陽(yáng)，帶著微笑，歡迎每個(gè)朋友的到來(lái)。我們隨著人群來(lái)到中山公園內(nèi)，里面的彩燈更好看。我看到一個(gè)“美麗的城堡”，代表著美麗祖國(guó)的大好河山。還有的彩燈上是叔叔阿姨們用彩紙和其它材料做成的小，朋友在那里跳起了美麗的舞蹈。真讓我看得眼花繚亂。
I and my father, mother, brother and sister went to Zhongshan Park, Zhongshan Park door lights and other materials in the hands of workers and their uncle aunt, decorated very beautiful. There are hundreds of red lights on the gate, like the red sun, with a smile, welcome every friends arrival. We came to Zhongshan Park with the crowds, and the lights were better. I saw a beautiful castle “ ”, represents the beauty of the motherland beautiful rivers and mountains of a country. There are lights on is the uncles and aunts with colored paper and other materials made of small and beautiful dance friends there. It really makes me look dizzy.
今年的元宵節(jié)，真是使我無(wú)法忘懷。
This years Lantern Festival is really something I cant forget.
關(guān)于元宵節(jié)的英語(yǔ)作文篇八
開(kāi)開(kāi)心心的春節(jié)剛過(guò)，就迎來(lái)了熱鬧的元宵節(jié)。今天是星期五，我們學(xué)校開(kāi)展了開(kāi)開(kāi)心心慶元宵的活動(dòng)。
Happy Spring Festival just passed, and ushered in a lively lantern festival. Today is Friday, our school launched a happy celebration of the Lantern Festival activities.
早晨，我還是像平常一樣背著書(shū)包來(lái)到了學(xué)校，教學(xué)樓門(mén)口，就看見(jiàn)上面掛著一個(gè)很大很紅的燈籠。哦!他提醒我們—今天學(xué)校要開(kāi)展慶元宵的活動(dòng)，我們就開(kāi)始布置教室了，掛著幾只很大的燈籠，教室后面還貼著老虎的貼紙，門(mén)上貼著小辣椒和彩帶，張燈結(jié)彩，終于等到了活動(dòng)開(kāi)始的時(shí)候，這次活動(dòng)有兩個(gè)內(nèi)容。我們開(kāi)始等一個(gè)活動(dòng)，那就是個(gè)各小隊(duì)說(shuō)說(shuō)有關(guān)元宵節(jié)的資料，聽(tīng)到各個(gè)小隊(duì)的介紹，我學(xué)到了許多知識(shí)，又很有趣，我們小隊(duì)上場(chǎng)了，我雖然沒(méi)有上去，但是我也在心里為他們加油，我們小隊(duì)講完了，開(kāi)始評(píng)比，雖然我們的投票率排在第三，我也為我們小隊(duì)感到光榮。下一個(gè)活動(dòng)內(nèi)容是猜燈謎，同學(xué)們都坐在自己的位置上，看著打在投影屏幕上打出的燈謎，大家都爭(zhēng)先恐后的舉手搶答，答對(duì)了還有獎(jiǎng)品呢!可是我總是落在人家，我剛想出來(lái)，就被其他同學(xué)搶猜了。
In the morning, I still came back to school as usual, carrying a bag, and saw a big, red lantern hanging on the door of the teaching building. Oh He reminded us — today the school should carry out the Lantern Festival activities, we began to decorate the classroom, hung a few large lanterns, behind the classroom is also close to the tiger sticker, close the door on the peppers and ribbons, decorated, finally when the campaign began, this activity has two contents. We start an activity, it is a different team about the Lantern Festival, hear each team introduction, I learned a lot of knowledge, but also very interesting, our team play, although I did not go up, but I have in mind to cheer for them, our team finished, although we started appraisals. The turnout in the third row, I also feel proud for our team. The next content is guess lantern riddles, the students were sitting in his position, watching the play played on a projection screen all of the lantern riddles, rush to the fore raised their hands to answer correctly and prize it! But I always fall in the family, I just wanted to come out, was the other students grab guess.
開(kāi)開(kāi)心心慶元宵活動(dòng)在歡聲笑語(yǔ)中結(jié)束。
Happy Lantern Festival in the end of laughter.
關(guān)于元宵節(jié)的英語(yǔ)作文篇九
Today is the fifteenth day of the Lantern Festival, my uncle the family to my house to eat the family reunion dinner together.
Dinner is very delicious.after: goose, chicken, fish, meat, lettuce, snow peas... , I went to help us all meals, the adults drank the wine, the child drink, everyone ate meal while talking and laughing, happy!
After dinner, we are brother and sister younger brother three people playing happily. Play tired can rest, and adults eat dumplings while watching TV in the big four park to celebrate the Lantern Festival.
In Chinese tradition, the atmosphere of the Spring Festival lasts until the fifteenth day of the Lantern Festival. According to Chinese folk customs, on the night of the bright moon hung, people point lights all light, to show celebration. To admire the lanterns, guess riddles is an essential part of the Lantern Festival. Li wan lake park, "water Lantern Festival" this year is out of the limelight. Yuexiu park will "hundreds of meters porcelain dragon" won most plaudits. Baiyun mountain is located at the top of the mountain of the square auspicious and exquisite rock palace lantern, high 8. 8 meters, 12 meters in diameter and 12 zodiac festival from zh zh gems around big palace lantern is put in the middle. Even better palace lantern middle part can turn slowly, symbol "fortunes", bring good luck for guangzhou citizens. Cultural park were set chy-tech 22 groups this year, the theme atmosphere chy-tech 2 groups, the atmosphere lights more than 1500. After dark, lit up, the whole park yi yi is unripe brightness.
Imperceptibly already 12:00 at night, the little brother and sister both want to go home, we separated, reluctantly and'll see you next week. Have brothers and sisters is really good!
關(guān)于元宵節(jié)的英語(yǔ)作文篇十
元宵節(jié)那天，我和我的伙伴們最期待的是晚上的活動(dòng)。
On the Lantern Festival, what I and my partners most expect is evening activities.
天一黑，我們就吃飯了。元宵是少不了的食品，黑芝麻味的昨天就吃過(guò)了，藍(lán)梅味的是在奶奶家吃的，草莓味的、橙子味的是今天特意買(mǎi)的，當(dāng)然吃個(gè)痛快。
As soon as it gets dark, well eat. The Lantern Festival is not food, black sesame flavor had yesterday, blueberry flavor is in grandmas house to eat, strawberry, orange is today bought, of course, eat up.
吃了元宵是放煙花。先是高晨晨放的小飛機(jī)，點(diǎn)著捻子，只見(jiàn)嗤嗤地刺花兒，刺了一會(huì)后就飛起來(lái)，真好看。接著是大龍的“火樹(shù)銀花”，說(shuō)實(shí)在的，在放它之前，我們誰(shuí)也不知道這“火樹(shù)銀花”是什么樣的，我們都想看個(gè)究竟。誰(shuí)知這家伙還真過(guò)癮，噴的真高!一邊噴花一邊炸，噼里啪啦，我們都?xì)g呼起來(lái)。
The Lantern Festival is a firework display. The first is a high CNR put a small plane, a spill, only Chi Chi thorn flowers, stabbed after a while on the fly, really good-looking. Then the dragon "fireworks", indeed, before placing it, we do not know who this "fireworks" is what we all want to see it. Who knows this guy is really fun, spray really high! While spraying side fried, crackling, we cheered.
我的是“通天炮”，也是第一次放。我讓大家閃開(kāi)點(diǎn)，以防炸了人。這“通天炮”還真是名副其實(shí)，在地上炸一下，然后飛到天上再炸一響。滿天五彩繽紛的火花，把我們歡樂(lè)的叫喊聲也帶上天空。大家一個(gè)勁地叫“爽”，興奮得不知怎么是好。
Mine is "sky cannon", and its the first time. I let you out of the way, to prevent the bombing of the people. This "sky cannon" is really worthy of the name, on the ground fried, and then fly to the sky and then burst a sound. The colourful sparks in the sky bring our cheerful shouts to the sky. Everybody is so called "Shuang", excited not to know how good.
最讓我們欣賞的是放孔明燈。這是我們小伙伴共同的'杰作。我們舉行儀式，燈飛起來(lái)開(kāi)始許愿，這是我們預(yù)演好的愿望詞語(yǔ)：“我們是真正的鐵哥們，我們有福同享有難同當(dāng)?！毖鐾酌鳠?，我們進(jìn)入了另一種境界。我們仿佛真得長(zhǎng)大了，仿佛插上了翅膀，在深藍(lán)色的夜空翱翔。
Most of us appreciate is put lanterns. This is our little buddys masterpiece. We held a ceremony to fly light makes a wish, this is our good wishes words Preview: "we are really buddies, we share bliss and misfortune together." Looking at the lanterns, we enter into another realm. We seem to have to grow up, as if with wings, flying in the dark blue sky.
孔明燈飛遠(yuǎn)了，可我們的心更近了，大家唱著、跳著、笑著，劃著滑板車(chē)，揮舞著光明棒，回家準(zhǔn)備做一個(gè)甜蜜的夢(mèng)。
The lanterns soared away, may our hearts closer, everyone singing and dancing and laughing and rowed a scooter, waving light sticks, ready to go home to do a sweet dream.
關(guān)于元宵節(jié)的英語(yǔ)作文范文閱讀相關(guān)文章：
★ 關(guān)于元宵節(jié)的英語(yǔ)作文范文閱讀
★ 關(guān)于介紹元宵節(jié)的英語(yǔ)作文帶翻譯
★ 關(guān)于元宵節(jié)英語(yǔ)作文高一精選5篇
關(guān)于元宵節(jié)的英語(yǔ)作文范文閱讀
