學(xué)習(xí)啦>學(xué)習(xí)方法>高中學(xué)習(xí)方法>高二學(xué)習(xí)方法>高二語文>

文言文翻譯最簡單的6個小技巧

時間: 文瓊1297 分享

  文言文句子翻譯,是學(xué)習(xí)文言文的主要訓(xùn)練方法之一,以下是小編為大家整理的有關(guān)文言文翻譯的6個小技巧,希望對您有所幫助。歡迎大家閱讀參考學(xué)習(xí)!

  錄

  就是把文言文句子中不必翻譯的詞抄錄下來。如特殊名詞:人名、地名等;以及與現(xiàn)代漢語意思相同不必翻譯的詞:山、石等。

  釋

  就是把需要翻譯的詞加以解釋。這些詞大致分兩類:一類是與現(xiàn)代漢語意思相同但要翻譯的古代漢語詞;另一類是古今異義的詞。

  

  就是在翻譯文言文省略句時,把原句中被省略的成分補充進去,如:主語、謂語、賓語等。

  

  就是按照現(xiàn)代漢語的習(xí)慣要添加一些詞語,譯句才連貫通順。

  刪

  就是刪除原文有,而翻譯句可略的字眼。

  調(diào)

  就是按照現(xiàn)代漢語的語法習(xí)慣,把其中某些成分的位置調(diào)整過來。


相關(guān)文章

1.文言文翻譯的十種方法

2.高一文言文的6個學(xué)習(xí)方法

3.高中文言文翻譯技巧

4.文言文翻譯原則、方法、技巧講解

5.學(xué)習(xí)文言文翻譯十種方法

6.2016中考語文文言文10大翻譯技巧

文言文翻譯最簡單的6個小技巧

文言文句子翻譯,是學(xué)習(xí)文言文的主要訓(xùn)練方法之一,以下是小編為大家整理的有關(guān)文言文翻譯的6個小技巧,希望對您有所幫助。歡迎大家閱讀參考學(xué)習(xí)! 錄 就是把文言文句子中不必翻譯的詞抄錄下來。如特殊名詞:人名、地名等;以及與現(xiàn)代漢語
推薦度:
點擊下載文檔文檔為doc格式

精選文章

  • 成功的議論文高二800字
    成功的議論文高二800字

    成功,他與機遇有關(guān),但是,一個不會抓住機遇的人是不會成功的。下面給大家分享一些關(guān)于成功的議論文高二800字,希望對大家有所幫助。成功的議論文

  • 誠信的議論文高二800字范文
    誠信的議論文高二800字范文

    誠信是每個人心中的美德,是一種品質(zhì),在我們這個人文社會,不管在哪一個方面,都要講究誠信,誠信是福,一個擁有誠信的人不管在事業(yè)方面,還是在

  • 嫌疑犯X的獻身讀書筆記5篇
    嫌疑犯X的獻身讀書筆記5篇

    這部小說的成功,并不是繼續(xù)了對于湯川學(xué)這樣一位天才物理學(xué)家的刻畫,同樣也并不是因為小說情節(jié)的離奇與吸引,而是因為塑造了石神這樣的一個形象

  • 嫌疑人X的獻身讀后感范文500字
    嫌疑人X的獻身讀后感范文500字

    嫌疑人X的獻身這本書是日本著名推理作家東野圭吾的的重要作品,曾獲日本文學(xué)最高榮譽直木獎。 嫌疑人X的獻身讀后感1 之前有好多朋友推薦我去看,買

362642