世界童話故事精選5篇

時(shí)間：2020-07-30 10:06:25 惠怡0由分享

世界童話故事1

三省坡上住著一個(gè)姓張的孩子。這孩子家貧如洗，孑身一人，天天上山打鳥，周圍村寨的人管叫他做張打鳥。

張打鳥常常唱著一支悲傷的歌：

青山千座萬(wàn)座，我沒(méi)有手板大一塊，

良田千垅萬(wàn)垅，我沒(méi)有碗口大一丘。

鳥兒?jiǎn)?，我不如你們自由?/p>

魚兒?jiǎn)眩也蝗缒銈兏挥小?/p>

這歌聲，鳥兒聽(tīng)了鳥兒悲，魚兒聽(tīng)了魚落淚。

張打鳥靶子很準(zhǔn)，地上跑的，樹(shù)上站的，天上飛的，無(wú)不應(yīng)聲倒下。

但他有條規(guī)矩，雛鳥不打，益鳥不打，歌鳥不打，只打糟踏莊稼的鳥兒，得幾只，夠糊口不再打。

仲夏的一天，張打鳥到清水潭邊，躺在木棉花下做了一個(gè)夢(mèng)，夢(mèng)見(jiàn)一個(gè)人面鳥身的人向他飛來(lái)，說(shuō)明天正午，有兩只鳥在空中搏斗，要他射死黑鳥，救那黃鳥。

張打鳥醒來(lái)，覺(jué)得離奇古怪，半信半疑。

次日，張打鳥上山打鳥。

正午時(shí)分他爬上山頂，向天邊望去。

一會(huì)兒，火紅的太陽(yáng)給團(tuán)烏云遮住了，天空象口黑鍋，風(fēng)一動(dòng)，就下起雨來(lái)，密密麻麻的雨線中，果真有兩只鳥在搏斗，黑鳥擋、阻、攔、截，圈兒由大變小;

黃鳥猛沖，拼殺，突不了圍，慢慢退卻下來(lái)。

張打鳥看到這種情景，正義猶生，勇氣兀起，拉弓搭箭，“嗖”的一聲正中黑鳥腦袋，脖子一歪，翅膀收縮，兩爬朝上，栽進(jìn)深谷去了。

風(fēng)吹云散，雨過(guò)天晴。

黃鳥獲勝盤旋起舞，放聲啾鳴，頓時(shí)，百鳥飛來(lái)，千只萬(wàn)只，滿天飛翔，爭(zhēng)相歌唱。

張打鳥也不斷地歡呼，蹦跳。

那只黃鳥看到張打鳥姿容英俊，心地善良，孤苦零丁，便產(chǎn)生了同情之心，愛(ài)慕之情。

從此，它每天來(lái)到三省坡的清水潭邊，站在木棉花樹(shù)上娓娓歌唱：

咯，咯，咯快唧，

咯，咯，咯快唧……

近水知魚訊，近山識(shí)鳥音。

三天五天，張打鳥不覺(jué)得這鳥的叫聲有什么特別，日子長(zhǎng)了，他慢慢地聽(tīng)出了味兒，你聽(tīng)，那黃鳥不是在說(shuō)：

哥，哥，我愛(ài)你，

哥，哥，我愛(ài)你……

鳥學(xué)人語(yǔ)，人擬鳥音。

張打鳥越聽(tīng)越神。

越聽(tīng)越象。

從此，象和情人約會(huì)一樣，張打鳥天天來(lái)到清水潭邊留連，聆聽(tīng)那黃鳥的歌唱。

后來(lái)，他把黃鳥逮住，做一個(gè)精致的籠子，把它喂養(yǎng)起來(lái)，他總是不辭勞苦，到山里找白蟻，捉蚱蜢喂黃鳥，隆冬季節(jié)還用甜酒調(diào)雞蛋喂黃鳥。

他愛(ài)鳥如命，一次提鳥籠上山，跌了一跤，傷了腳，右手卻把鳥籠支起，毫無(wú)損傷。

又有一次，河水猛漲，他把鳥籠高高舉在頭上泅渡過(guò)河，頭發(fā)根都打濕了，可黃鳥仍然油光閃亮。

自從喂了這個(gè)黃鳥后，就再不打鳥了。

他拿起垂釣，上清潭邊釣魚去了。

張打鳥出門后，那黃鳥就變成一位美貌的姑娘，把屋里打掃得干干凈凈，沒(méi)點(diǎn)灰塵，然后架機(jī)穿紗，用張打鳥積下的羽毛編織百鳥衣。

姑娘邊織邊唱道：

百衣鳥喲，百衣鳥，

百鳥的羽毛，百鳥的靈氣，

千針萬(wàn)線縫起來(lái)喲，

阿哥穿上人更美……

張打鳥回來(lái)很奇怪。

莫非隔壁搜子幫忙?

莫非隔壁鄰居二嬸關(guān)顧!……

他向嫂子道謝，嫂子滿臉緋紅，他向二嬸賠話，二嬸只是搖頭。

第二天，張打鳥仍舊早早起來(lái)，帶上垂釣上清水潭去了。

那黃鳥又變成一位美貌的姑娘，坐到織機(jī)上編織百鳥衣，姑娘邊織邊唱：

百衣鳥喲，百鳥衣，百鳥的羽毛，百鳥的靈氣，

千針萬(wàn)線縫起來(lái)喲，

好讓阿哥展翅飛……

張打鳥回來(lái)又很奇怪。

第三天，張打鳥又早早起來(lái)，帶著垂釣上清水潭去了。

這天，他賣了一個(gè)關(guān)子，走到半路就踅回來(lái)了。

張打鳥往門縫一瞧，一個(gè)比木板花還美麗的姑娘又在編織那件百鳥衣：

百衣鳥喲，百鳥衣，

百鳥的羽毛，百鳥的靈氣，

千針萬(wàn)線縫起來(lái)喲，

阿哥穿上跟我去……

“吱呀”一聲，張打鳥把門打開(kāi)，那姑娘變成一只黃鳥從窗戶飛出去了。

張打鳥急忙攆去，攆到清水潭邊，那黃鳥“撲通”一聲，跳到清水潭里去了。

失去黃鳥，張打鳥悶悶不樂(lè)。

第二天一早，他就上清水潭尋找黃鳥去了。

清水潭里，波光閃閃，魚兒嬉戲。

張找鳥投餌引誘，釣了半天，沒(méi)一個(gè)魚兒來(lái)含釣，好象今天下的餌子是毒藥，魚兒都跑開(kāi)了。

月亮爬上山頭又掉進(jìn)深潭里。

張打鳥不甘心，再放一釣，他多么想把黃鳥釣上來(lái)呀!

不一會(huì)，魚絲上的浮標(biāo)擺動(dòng)起來(lái)了，沉下去了，張打鳥幾多高興，滿以為釣到了黃鳥，但釣上來(lái)的是個(gè)大螺螄。

張打鳥很不滿意，把它放回潭里去了，又放一釣，釣上來(lái)的還是那個(gè)大螺螄，他又放回潭里去了，哪知道第三釣鉤起來(lái)還是那個(gè)大螺螄，他覺(jué)得有些奇異，把螺螄放進(jìn)芭簍帶回家中，養(yǎng)在水缸里，他索性坐在水缸邊，看個(gè)究竟，坐到半夜，他睡著了，螺螄變成一位美貌的姑娘從水缸里悄悄地走出來(lái)坐到織機(jī)上編織那件百鳥衣：

百鳥衣喲，百鳥衣，

百鳥衣的羽毛，百鳥衣的靈氣;

千針萬(wàn)線縫起來(lái)喲，

妹要和哥比翼飛……

織呀，編呀，天快亮了，張打鳥醒來(lái)，姑娘趕快往水里跳，誰(shuí)知水缸已被張打鳥蓋得嚴(yán)嚴(yán)的。

姑娘逃不脫，變不了，只好實(shí)說(shuō)：“救命恩人，我就是那只黃鳥，要是不嫌鳥輩，愿與阿哥結(jié)為夫妻?！?/p>

第二天，姑娘帶張打鳥上三省坡去，她叫張打鳥走在前面，每一步挖一鋤，姑娘跟在后面，每個(gè)凼放一片樹(shù)葉。

隔天晚上，三省坡變成一片莽莽蒼蒼的林海，林中百花齊放，百鳥歌唱。

姑娘把百鳥衣打開(kāi)要張打鳥穿上。

張打鳥穿上百鳥衣和姑娘跳起舞來(lái)，跳呀，跳呀，舞步越跳越輕，越旋越快，百鳥衣飄飄蕩蕩，好象一團(tuán)旋動(dòng)的彩云，跳呀，跳呀，張打鳥和姑娘變成了一對(duì)鳳凰騰飛起來(lái)，飛到森林去了。

世界童話故事2

一、說(shuō)謊者的故事

現(xiàn)在，我開(kāi)始講。

從前有個(gè)喜歡說(shuō)謊的小男孩，他喜歡說(shuō)謊簡(jiǎn)直到了你們無(wú)法想象的地步!不論什么時(shí)候，不論什么事情，他都無(wú)緣無(wú)故地說(shuō)謊。

有些小孩說(shuō)謊是出于膽怯，為了掩蓋他們干下的一件蠢事，為了免受懲罰;有些小孩說(shuō)謊是出于懶惰，為了不做作業(yè)，為了少干一些事情;有些小孩說(shuō)謊是出于虛榮或者愚蠢，為了出風(fēng)頭，想引人注目……可是我們現(xiàn)在談到的這個(gè)孩子卻不是這么回事：他很用功，很勤勞，很勇敢，很謙虛。如果他干了一件蠢事(任何人都會(huì)發(fā)生這種情況的)，他會(huì)毫不猶豫地承擔(dān)責(zé)任，從來(lái)不把錯(cuò)誤推給別人……可是他就是這樣平白無(wú)故地說(shuō)謊，對(duì)他自己和其他人沒(méi)有任何好處。

這是他唯一的缺點(diǎn)，可又是非常非常嚴(yán)重的缺點(diǎn)，以致別人對(duì)他所說(shuō)的話根本就無(wú)法相信。

有一天，他的母親實(shí)在受不了了，便帶他到一位女醫(yī)生那兒去，請(qǐng)她瞧瞧他兒子究竟是怎么回事。

這位女醫(yī)生實(shí)際上是個(gè)仙女，她坐在一個(gè)雪白雪白的大房間里面，房間里放著各種各樣的金屬器械。她身穿一件工作衣，戴著一副玻璃架子的眼鏡。在母親介紹情況時(shí)，女醫(yī)生一聲不響地聽(tīng)著，隨后問(wèn)小男孩道：

“昨天你干什么了?”

“他去上學(xué)了。”母親說(shuō)。

“讓他自己回答，”女醫(yī)生說(shuō)，“孩子，你告訴我，你在學(xué)校里干了些什么事?”

小男孩不假思索地回答說(shuō)：“女教師把我們帶到月亮上去，我們釣到了一些月亮魚!”

“這是不可能的!”母親說(shuō)。

“讓他講!”女醫(yī)生說(shuō)，“中午你在家里吃了些什么?”

“一塊燒焦的木頭和一根腐爛的骨頭!”

“哪有這種事，您知道……”母親說(shuō)。

“讓他講，讓他講……那么下午呢，下午你干了些什么事?”

“下午他有一節(jié)圖畫課，”母親輕聲說(shuō)。

“唉，請(qǐng)您讓他講嘛……那么，你畫了什么?”

“我畫了老師的屁股。圖畫老師走到黑板前面，他脫下褲子，把他的屁股對(duì)著我們，我們就把它畫了下來(lái)?！?/p>

聽(tīng)到這樣的話，母親傷心極了;她一句話也不再說(shuō)了。女醫(yī)生則除下她的眼鏡，用她右手的手心輕輕地揉著自己的眼睛。

“我看……”她終于說(shuō)，“好吧，既然這樣，我要送你一件禮物：從今天開(kāi)始，你不會(huì)再說(shuō)謊了?！?/p>

“永遠(yuǎn)不說(shuō)嗎?”

“永遠(yuǎn)不說(shuō)!”

“一生都不說(shuō)?”

“一生都不說(shuō)!”

“如果我還想說(shuō)謊呢?”

“即使你想說(shuō)謊，你也不會(huì)再說(shuō)謊了，”女醫(yī)生接著說(shuō)，“不管你說(shuō)什么話，你說(shuō)的話都將變成現(xiàn)實(shí)。所以，從今以后，我勸你在開(kāi)口講話以前要先好好想想!”

當(dāng)天晚上，小男孩的母親對(duì)他說(shuō)：

“是上床睡覺(jué)的時(shí)候了，你知道嗎?”

“我不敢去，媽媽;有一只獅子睡在我的床上。”

“唉，別說(shuō)傻話了，你快去睡吧。”

小男孩是很聽(tīng)話的，他不聲不響地走了;可是就在他要走進(jìn)自己的房間時(shí)，他嚇得站在門口愣住了：一只黃色的大獅子躺在床上望著他。一看到這幕景象，他回頭就跑，跑到他母親那兒對(duì)她說(shuō)：

“媽媽，我剛才沒(méi)有講真話：我床上沒(méi)有獅子?！?/p>

“我知道沒(méi)有嘛，親愛(ài)的，去乖乖地睡吧，我就去和你道晚安?！?/p>

小男孩又回到自己的房間里。他有點(diǎn)怕再看到那只獅子，可是獅子已經(jīng)不見(jiàn)了。

你們一定會(huì)想，這件事是值得深思的?？墒俏覀冞@位小朋友的愛(ài)說(shuō)謊的習(xí)慣，還是不能一下子就改掉。

一天早上醒來(lái)時(shí)，他對(duì)母親說(shuō)：

“你知不知道，媽媽?昨天晚上學(xué)校里遭了火災(zāi)，學(xué)校全被燒光了!”

“別說(shuō)蠢話了，”母親說(shuō)，“去梳洗吧?！?/p>

小男孩沒(méi)有多說(shuō)，去梳洗了一下，穿上衣服，吃過(guò)早餐，高高興興地去上學(xué)，甚至把剛才自己講過(guò)的話也忘了。走到將近學(xué)校的拐角處，他聞到有一股煙火的味道。他馬上又從原路折回，來(lái)到自己的家門口叫道：

“媽媽!媽媽!”

他的母親出現(xiàn)在窗口上，說(shuō)：

“什么事，親愛(ài)的?你忘了什么東西嗎?”

“媽媽，我剛才沒(méi)有講真話：學(xué)校沒(méi)有燒掉!”

“我知道沒(méi)有燒掉嘛，親愛(ài)的;你趕快去吧，你要遲到了!”

小男孩又回去了。走到學(xué)校拐角時(shí)，他看到學(xué)校好端端的在那兒;雪白的墻壁，堅(jiān)固而結(jié)實(shí)。煙火倒是有的，不過(guò)那是從廣場(chǎng)中間一堆枯葉中升起來(lái)的。

從這件事以后，小男孩一連十天沒(méi)有講過(guò)一次謊話!可是到了第十一天──那是一個(gè)禮拜天──，他實(shí)在憋不住了;就在他母親準(zhǔn)備和他一起去看望外祖母時(shí)，他突然嚷道：

“媽媽，你不知道嗎?外祖母死了!”

母親頓時(shí)臉色煞白，氣呼呼地說(shuō)道：

“別說(shuō)傻話!你怎么會(huì)有這樣的想法!”

他們默默地走出門去，穿過(guò)城市。來(lái)到外祖母家門口時(shí)，他們看到有一大群人圍著，就像街上發(fā)生車禍時(shí)一樣。有男人、女人，還有兩三個(gè)警察。他們都在指手劃腳地議論著什么事情。小男孩感到害怕了。

“媽媽，我剛才沒(méi)有講真話：外祖母沒(méi)有死，她身體很好!”

“我知道她身體很好嘛，親愛(ài)的!”母親說(shuō)，不過(guò)她也在哆嗦。

他們加緊步子向前走去。外祖母站在門口，身體非常健康，不過(guò)她在生氣，面孔也紅了!因?yàn)樵谝豢嚏娨郧埃幸粋€(gè)強(qiáng)盜拿著一把刀闖進(jìn)了她的家……幸好外祖母很勇敢，她抓起一把火鉗和強(qiáng)盜打了起來(lái)。她大喊大叫，鄰居們聽(tīng)到后都趕來(lái)幫助她。強(qiáng)盜拔腳就逃，但已經(jīng)太遲了：逃出一百米遠(yuǎn)就被抓住了。

總之，這件事圓滿結(jié)束了。可是這個(gè)小男孩──他是非常愛(ài)他的外祖母的──嚇得從此以后再也不說(shuō)謊了，或者至少可以說(shuō)，幾乎再也不說(shuō)謊了……有時(shí)候他偶爾再想撒個(gè)小謊時(shí)，他總要再三考慮，絕對(duì)不讓他的話有損于任何人。

以上就是這個(gè)喜歡說(shuō)謊的小男孩的故事。

可是你們一定會(huì)說(shuō)，這不是比波王子的故事嘛!

當(dāng)然不是?？墒俏抑砸婚_(kāi)始要講講說(shuō)謊者的故事，是因?yàn)槲蚁胱屇銈兌靡患虑椋阂粋€(gè)像我這樣的人在虛構(gòu)故事的時(shí)候，有點(diǎn)兒像這個(gè)童話里的小男孩，是不能說(shuō)謊的。即使他是在虛構(gòu)，是在講一些荒誕不經(jīng)、絕不可能的事，他也是在講真話──某種程度不同的真話。

所以，我的小朋友，如果你們的大朋友因?yàn)槟銈兿矏?ài)童話而嘲笑你們，你們就讓他們嘲笑去吧，用不著生氣。很多從前的聰明人，現(xiàn)在已經(jīng)很老了，胡子也很長(zhǎng)了，可是他們也和你們現(xiàn)在一樣喜愛(ài)童話，他們這種喜愛(ài)是理所當(dāng)然的。

現(xiàn)在，如果你們?cè)敢獾脑?，你們可以畫畫?可以畫床上的獅子，可以畫廣場(chǎng)上燃燒著枯葉的學(xué)校，也可以畫門前圍著一大群人的外祖母的房子──可是這比較難畫，因?yàn)檫€要畫警察呢。

二、一個(gè)故事的故事

現(xiàn)在，我開(kāi)始講。

從前有一個(gè)故事，一個(gè)非常非常美麗的故事，可是這個(gè)故事從來(lái)也沒(méi)有人寫過(guò)，也沒(méi)有人講過(guò)，因?yàn)闆](méi)有一個(gè)人知道這個(gè)故事。

你們一定會(huì)對(duì)我說(shuō)這是不可能的;因?yàn)橐恢还适氯绻麤](méi)有人知道就不能存在。原則上你們是對(duì)的，不過(guò)僅僅是原則上。我這個(gè)故事的情況有點(diǎn)兒特殊。

這個(gè)故事是這樣產(chǎn)生的：

一天夜里，在一個(gè)旅店的房間里，皮埃爾先生在睡覺(jué);這個(gè)故事就是他在睡覺(jué)的時(shí)候夢(mèng)見(jiàn)的。這個(gè)故事在他的夢(mèng)中構(gòu)筑，完成。它以美麗的圖畫、奇妙的事件和怪異的思想為形式在他面前來(lái)來(lái)往往。它就像一部豪華巨片，皮埃爾先生是這部影片的導(dǎo)演、觀眾、演員，甚至還是作曲，因?yàn)檫@個(gè)故事也是一支長(zhǎng)長(zhǎng)的、美妙動(dòng)聽(tīng)的樂(lè)曲。

“我一定不能醒，” 皮埃爾先生心里想，“至少不能馬上醒。我還要睡一會(huì)兒，讓這個(gè)夢(mèng)再三重復(fù)，一直到完美無(wú)缺的地步;到那時(shí)候，我就起身，把它記在一張紙上。”

他繼續(xù)睡覺(jué)，這個(gè)故事的影片一遍、二遍、三遍地在他眼前展現(xiàn);一次比一次生動(dòng)，內(nèi)容更豐富，更富有激情，更優(yōu)美。

在這個(gè)故事到達(dá)完美的境地后，皮埃爾先生醒來(lái)了，他睜開(kāi)眼睛后想道：

“我必須起來(lái)，至少我要把這個(gè)故事的要點(diǎn)記下來(lái)……”

可是被窩是暖烘烘的，房間是涼颼颼的，夜晚是黑洞洞的，而且皮埃爾先生還有睡意。他一面看著掛鐘一面想著：

“什么?只有五點(diǎn)鐘?今天還是禮拜天?算了，我還要睡呢!至于那個(gè)故事，，我要到起身以后再記下來(lái)，再等四五個(gè)小時(shí)……它不會(huì)飛走的!”

可是事實(shí)上它卻飛走了。在中午前不久皮埃爾先生起身的時(shí)候，看不見(jiàn)的故事就在他頭頂上空飛翔……可是他呢，他已經(jīng)把這個(gè)故事忘了。

但是故事卻在竭盡全力使他想起它;它在他四周打轉(zhuǎn)，停在他的頭上，給他發(fā)訊號(hào)……全都是白費(fèi)力氣。

這時(shí)故事又另外想出了個(gè)主意：皮埃爾先生正要去盥洗室梳洗，它便停在他的肩膀上(它輕得沒(méi)有分量)開(kāi)始對(duì)著他的耳朵說(shuō)：

“ 皮埃爾先生，記住你的夢(mèng)!我是故事，你夢(mèng)中見(jiàn)到的那個(gè)故事!把我講出來(lái)，我求你了! 皮埃爾先生，皮埃爾先生，記住你的夢(mèng)吧!把你的夢(mèng)講出來(lái)，記下來(lái)!我是你要寫的美麗的故事!記住我吧，把我講出來(lái)吧，把我寫下來(lái)吧，我就是故事，我就是你的夢(mèng)……”

就這樣說(shuō)個(gè)沒(méi)完。

在開(kāi)始三分鐘里面，皮埃爾先生什么也沒(méi)有聽(tīng)見(jiàn)。突然他站住了，右手拿著牙刷，左手拿著漱口杯，滿口都是白色的泡沫。

“咦，”他想，“昨天晚上我沒(méi)有做過(guò)夢(mèng)嗎?”

“是的，是的!”

“這個(gè)故事，我原來(lái)想立刻記下來(lái)的，后來(lái)因?yàn)槲覒械脛?dòng)……”

“是的，是的!”

“我做錯(cuò)了，我當(dāng)時(shí)無(wú)論如何應(yīng)該醒來(lái)的;因?yàn)槲椰F(xiàn)在把這個(gè)故事忘記了……嗯，這個(gè)故事講的是什么事情?”

“講一個(gè)國(guó)王!”

“不是講一棵樹(shù)嗎?”

“不，不，講一個(gè)國(guó)王!”

“或者是講一個(gè)郵局里的職員?”

“一個(gè)國(guó)王，一個(gè)國(guó)王，一個(gè)國(guó)王!”

“或者是一斤軟干酪?”

“一個(gè)國(guó)王，我對(duì)你說(shuō)，講的是一個(gè)國(guó)王!”

“要不講的是第二十八中央檢查局巴黎第十三區(qū)直接稅稅務(wù)檢查員吧……”

“不是的!”失望至極的故事說(shuō)。

“唉，算了吧!” 皮埃爾先生說(shuō)，“如果故事真的很美，我會(huì)記住的!如果我忘了，那就是說(shuō)它并不太美!”

“不，不，我是非常美麗的!”故事竭盡全力地叫道。

可是皮埃爾先生，唉，他的精神太好了，根本聽(tīng)不到它的話。

所以就這樣，一個(gè)故事來(lái)到世界上，沒(méi)有人講過(guò)，也沒(méi)有人寫過(guò)，因此也沒(méi)有一個(gè)人知道。

故事看到皮埃爾先生不再想到它了，看到他走來(lái)走去不再關(guān)心它，就像它從來(lái)沒(méi)有存在過(guò)一樣，不由得氣得臉也紅了。

“噢，原來(lái)是這樣!”它說(shuō)，“我自己的父親不承認(rèn)我!好吧，既然如此，我就到別處去想辦法!”

趁窗子開(kāi)著，它飛出去了。

它久久地在巴黎的街上徘徊，想留住行人，讓他們看到自己，對(duì)他們講話，拉住他們……可是行人們什么也沒(méi)有發(fā)現(xiàn)。他們看不見(jiàn)它，因?yàn)樗强床灰?jiàn)的;他們聽(tīng)不見(jiàn)它的話，因?yàn)樗脑捠锹?tīng)不見(jiàn)的。在它停留在他們身上時(shí)，他們毫無(wú)感覺(jué)，因?yàn)樗菦](méi)有重量的。

故事終于懂得它僅僅存在于夢(mèng)中。

“我一定得找到一個(gè)在睡覺(jué)的人，”它想，“他將會(huì)聽(tīng)到我的話。”

它走出巴黎，在郊區(qū)一個(gè)小園子里，看到一個(gè)坐在一把長(zhǎng)躺椅里的神父在打瞌睡，膝蓋上放著他的日課經(jīng)。

“神父先生，請(qǐng)講講我吧!”它說(shuō)。

“嗯?”神父說(shuō)，可是他沒(méi)有醒。

“神父先生，我是一個(gè)美麗的，非常美麗的故事!請(qǐng)講講我吧，您的心眼真好!”

“一個(gè)故事?什么故事?”神父在睡夢(mèng)中說(shuō)。

這時(shí)故事已經(jīng)等得不耐煩了，它開(kāi)始講述自己;它剛剛講完，神父便撇了撇嘴說(shuō)：

“整個(gè)故事都很美麗，可是請(qǐng)你告訴我：你怎么沒(méi)有談到天主?”

“為什么我要談到天主呢?”

“為什么?可是，天呀，總得談到天主嘛!”

“坦率地說(shuō)，我看不出有什么必要……”

“這樣的話，我對(duì)你沒(méi)有興趣。晚安?！?/p>

“再見(jiàn)……”

故事走了，神父還是睡在那兒。

過(guò)了幾個(gè)小時(shí)，午餐以后，故事穿過(guò)客廳的一扇窗進(jìn)入了一座小別墅。一個(gè)年輕的新聞?dòng)浾咦谝话逊鍪忠卫锎蝽?，一杯咖啡正在他身旁一張小桌子上逐漸冷卻下去。

“記者先生，我是一個(gè)失去了父親的美麗的故事!請(qǐng)講講我吧，把我寫下來(lái)吧，您是不會(huì)后悔的!”

“你是什么類型的故事啊?”新聞?dòng)浾呙悦院貑?wèn)。

“請(qǐng)聽(tīng)我講!”

故事第二次又把自己講述了一遍。它剛剛講完，新聞?dòng)浾邘е鴧挓┑纳駪B(tài)說(shuō)：

“就這些?那么還有社會(huì)主義呢?還有革命呢?還有機(jī)構(gòu)改革呢?”

“可是……我跟這些毫無(wú)關(guān)系!”

“這個(gè)你一個(gè)重大的錯(cuò)誤，”新聞?dòng)浾哒f(shuō)，“你要設(shè)法談到這些事情，你會(huì)看到你將變得更加美麗!”

“我一點(diǎn)也不相信!”故事生氣地說(shuō)，“恰恰相反，如果我談到了這些事情，我就不會(huì)像現(xiàn)在這樣美麗了!而且重要的是，我就是我!如果您不喜歡這樣，那就再見(jiàn)!”

“好吧，再見(jiàn)。”新聞?dòng)浾咻p輕地打著鼾說(shuō)。

一連幾天、幾個(gè)星期，可憐的故事徒然地尋找著愿意講它或者寫它的人?？墒菦](méi)有一個(gè)人愿意按照本來(lái)面目接受它。有些人覺(jué)得它太這個(gè)，不夠那個(gè);另一些人則相反，埋怨它太那個(gè)，不夠這個(gè)。每一個(gè)人都想用自己的方式來(lái)美化它，總是想改它的本來(lái)面目。

幾個(gè)月以后，可憐的美麗的故事已經(jīng)面目全非了，它變得消瘦、蒼白、衣服破破爛爛，幾乎快死了。因?yàn)槟銈円?，一個(gè)沒(méi)有人講的故事，一個(gè)被遺忘的故事很快便會(huì)日漸萎蔫，直至衰竭死亡。這個(gè)可憐的到處受到蔑視的故事，當(dāng)它看到自己即將消亡時(shí)，決定還是回到自己的父親家里去。

它聚集起最后的力量，在一個(gè)春天的晚上，又回到去年秋天從那兒出來(lái)的那同一個(gè)房間。皮埃爾先生來(lái)了，他脫下衣服、躺到床上，看了一會(huì)兒書，熄燈以后睡覺(jué)了。

他剛剛?cè)胨?，故事便像一個(gè)可憐的、病懨懨的、精疲力竭的小姑娘一樣出現(xiàn)在他眼前。

“你是誰(shuí)?”他問(wèn)。

“是我，是故事，是你去年夢(mèng)見(jiàn)的、后來(lái)忘了記下來(lái)的那個(gè)美麗的故事!”

“你又來(lái)了?真是太巧了!那么，現(xiàn)在你就講吧!”

“我不能講，我餓極了!”

“如果你餓，就吃我的肉，講吧?！?/p>

“我不能講，我渴極了!”

“如果你渴，就喝我的血，講吧?！?/p>

“我不能講，我冷極了!”

“如果你冷，就躺在我身旁睡吧。

于是，故事便躺在皮埃爾先生旁邊吃、喝、取暖;第二天早晨，它又恢復(fù)了原來(lái)的面貌，甚至比從前更加美麗。

這一次，你們一定能想象得到，皮埃爾先生不再在床上拖延時(shí)間了!他一爭(zhēng)開(kāi)眼睛，便一下子跳了起來(lái)，拿起他的圓珠筆和幾張紙，開(kāi)始寫了起來(lái)，他寫啊寫啊……

這個(gè)故事的故事便這樣結(jié)束了。

你們又要對(duì)我說(shuō)這不是比波的故事。不，這正是比波的故事!這個(gè)被遺棄的、失而復(fù)得的、差一點(diǎn)沒(méi)有被寫下來(lái)的故事，就是比波王子的故事，就是比波和他的馬，還有波比公主的故事。我現(xiàn)在要講的就是這個(gè)故事。

現(xiàn)在如果你們?cè)敢獾脑挘銈兛梢园哑ぐ栂壬嬒聛?lái);他在刷牙，美麗的故事(一個(gè)長(zhǎng)翅膀的小姑娘)站在他肩膀上在他的耳邊說(shuō)悄悄話?；蛘吣銈円部梢园涯俏蛔陂L(zhǎng)躺椅上打瞌睡的神父先生畫下來(lái)。或者……不過(guò)總而言之，我不想對(duì)你們提什么建議，你們已經(jīng)很大了，可以自己選擇了。

現(xiàn)在，我真的開(kāi)始講了。

三、睡夢(mèng)中的旅行

國(guó)王很憂傷，可是他是很善良、很富有、很有權(quán)勢(shì)的;他的妻子王后同樣也是很善良、很富有、很有權(quán)勢(shì)的。他們兩人相親相愛(ài)，臣民們也很愛(ài)戴他們。他們的王國(guó)繁榮昌盛、和平幸福;他們生活在一個(gè)大花園中間的一座富麗堂皇的城堡里面……可是盡管如此，國(guó)王還是很憂傷：因?yàn)樗麤](méi)有兒子繼承他的王位。

這天早上，他們?cè)趯m殿的餐廳里用早餐時(shí)，王后對(duì)國(guó)王說(shuō)：

“您為什么如此憂傷，我的朋友?”

“因?yàn)槲覜](méi)有兒子，夫人。”國(guó)王說(shuō)。

“您是不是去問(wèn)問(wèn)主教?”

“嗨，這倒是個(gè)好主意!”

離開(kāi)飯桌以后，國(guó)王便去了主教那里。

“主教先生，我想要一個(gè)兒子?！?/p>

“陛下，”主教回答說(shuō)，“我可以為您祈禱;可是要給您一個(gè)兒子，我卻無(wú)法辦到?！?/p>

就在這天中午，他們?cè)诔潜さ牟蛷d里用午餐時(shí)，王后對(duì)國(guó)王說(shuō)：

“您為什么如此憂傷，我的朋友?”

“因?yàn)?，”?guó)王說(shuō)，“我想要一個(gè)兒子?！?/p>

“您是不是去問(wèn)問(wèn)宮廷醫(yī)生?”

“嗨，這倒是個(gè)好主意!”

喝過(guò)咖啡以后，國(guó)王傳喚宮廷醫(yī)生來(lái)問(wèn)：

“大夫先生，我想要一個(gè)兒子。”

醫(yī)生回答說(shuō)：

“別再抽煙，別再喝酒，吃得清淡一些?！?/p>

“您以為這樣我就會(huì)有兒子了嗎?”

“不，”醫(yī)生說(shuō)，“可是您可以長(zhǎng)壽?！?/p>

“這對(duì)我是不夠的，我需要一個(gè)兒子!”

“陛下，”醫(yī)生說(shuō)，“我可以在您生病時(shí)為您醫(yī)治;可是要給您一個(gè)兒子，我卻無(wú)法辦到。”

當(dāng)天晚上用晚餐時(shí)，王后對(duì)國(guó)王說(shuō)：

“您為什么如此憂傷，我的朋友?”

“因?yàn)椤眹?guó)王又開(kāi)始說(shuō)。

可是王后打斷他的話說(shuō)：

“啊，是啊，我想起來(lái)了!請(qǐng)告訴我，我的朋友：可是您為什么不去問(wèn)問(wèn)夢(mèng)中國(guó)的水邊大女巫呢?”

“嗨，這倒是個(gè)好主意!”國(guó)王說(shuō)。

晚餐吃完以后，他乘上車子，對(duì)司機(jī)說(shuō)：

“去睡眠車站!”

到車站后，他來(lái)到一個(gè)售票的窗口說(shuō)：

“我要一張到夢(mèng)中國(guó)的來(lái)回票。

“馬上給，陛下。”

售票員把票子給了他，他讓售票員把票子軋了洞。

“請(qǐng)問(wèn)在哪個(gè)站臺(tái)上車?”

車站職員回答他說(shuō)：

“第22號(hào)站臺(tái)，一刻鐘以后開(kāi)車?！?/p>

國(guó)王奔到22號(hào)站臺(tái)，他在那兒看到的是什么啊?他看到的不是一列火車，而是一只安放在鐵軌上的大床，當(dāng)然是一只有輪子的真正的床，有床繃、床墊、長(zhǎng)枕、短枕、床單和被子。國(guó)王不知道如何辦才好，他目瞪口呆地站在那兒;幸好這時(shí)來(lái)了一個(gè)檢票員。

“請(qǐng)把您的票子拿出來(lái)，陛下……謝謝。現(xiàn)在請(qǐng)您寬衣?！?/p>

國(guó)王把他全身的衣服都脫了下來(lái)，交給檢票員;他只留下了他的王冠。隨后，他從枕頭下面拿出一件睡衣穿在身上，乖乖地躺了下去;檢票員過(guò)來(lái)對(duì)他說(shuō)：

“現(xiàn)在，陛下，請(qǐng)睡吧。等陛下睡著以后，這只有輪子的床便會(huì)開(kāi)始在鐵軌上滑行了?！?/p>

國(guó)王閉上眼睛，他覺(jué)得這張床似乎已經(jīng)開(kāi)始晃動(dòng)了。他睜開(kāi)一只眼睛看看：床沒(méi)有動(dòng)。

“睡吧!”檢票員說(shuō)。

國(guó)王又閉上眼睛，聽(tīng)其自然吧。這一次毫無(wú)疑問(wèn)：床在向后滑動(dòng)……他很想看看床是如何行駛的，又睜開(kāi)了另一只眼睛……

“睡吧!睡吧!”檢票員重復(fù)著說(shuō)。

國(guó)王第三次閉上了眼睛。他終于困了，床上很舒適、很溫暖。國(guó)王感到自己的身子非常非常沉重。他攤手?jǐn)偰_地像一只油煎雞蛋餅似地躺著……他甚至不再知道自己是國(guó)王，他甚至不再知道自己是人，也不知道人是什么。他就這樣動(dòng)身了，不知道他是在向后還是向前，也不知道他是在上升還是在下墜……他是如此幸福，以致連眼睛也不再想睜開(kāi)了。床開(kāi)始啟程了。

它開(kāi)始滑動(dòng)得很慢，后來(lái)越來(lái)越快，不過(guò)非常平穩(wěn)，感不到有一點(diǎn)點(diǎn)震動(dòng)。出了車站以后，它穿過(guò)了一條隧道，隨后來(lái)到一片原野之中;那是一個(gè)晴朗的夏夜，皓月當(dāng)空，滿天星斗。鐵軌在他下面吟唱，并混雜著蟋蟀的鳴叫聲。不久以后就出現(xiàn)了起伏的群山。床時(shí)而上升，時(shí)而下降，再上升，再下降;但每次上升都要比上一次高，每次下降都沒(méi)有上一次低;最后來(lái)到了一座非常非常高的高山的山頂上。這座山的盡頭是一個(gè)懸崖，那是一個(gè)突出在海上的巨大的峭壁。床駛到了峭壁的邊緣，毫不減速，一直沖進(jìn)了寥廓的天空……

鐵軌停止了吟唱。國(guó)王在安靜得出奇的太空中、星斗間、大洋上飛翔。

(如果你們?cè)敢?，你們可以畫下這只在海洋上、月亮下翱翔的床，床上躺著睡熟的、頭上戴著王冠的國(guó)王。)

這張床就這樣飛行了很久很久，后來(lái)慢慢地降落，一直到與水面相平，擦到了浪尖，最后落到了波濤之上。國(guó)王始終睡在床上，就像睡在一只在大海上蕩漾的小船上。

整整一個(gè)夜晚，這只小船被風(fēng)推著向前行駛;直到晨曦初露，國(guó)王才睜開(kāi)眼睛：他的床在沙灘上擱淺了。

“我大概抵達(dá)目的地了?！眹?guó)王心里在想。

國(guó)王伸了個(gè)懶腰，起身了;隨后他赤著腳向一道巖壁走去，在這道巖壁上有一個(gè)洞，洞口坐著一個(gè)雞皮鶴發(fā)的老太婆。當(dāng)他來(lái)到她面前時(shí)，她聲音顫悠悠地說(shuō)：

“你好，陛下。一路上可好?”

可是講到這兒我要打住了，因?yàn)閲?guó)王要到下一章才回答。

四、孩子商店

“很好，”國(guó)王回答說(shuō)，“謝謝，我想您是水邊大女巫吧?”

“當(dāng)然羅，我就是!”

“那么，”國(guó)王說(shuō)，“我有幸……”

他向她深深地鞠了一個(gè)躬。這時(shí)候老太婆站起來(lái)，拍拍身上的連衣裙。

“現(xiàn)在，跟我來(lái)?！彼f(shuō)。

國(guó)王圓睜雙眼瞅著她。

“可是……您還不知道我要什么呢?”

“我當(dāng)然知道。你要一個(gè)小王子，在你去世以后可以接替你的位子。我是不是搞錯(cuò)了?”

“沒(méi)有搞錯(cuò)，是這么回事?！眹?guó)王說(shuō)。

“那么，來(lái)吧。”

于是國(guó)王跟著老太婆走進(jìn)了洞里。他們首先穿過(guò)了一個(gè)陰暗的長(zhǎng)廊，長(zhǎng)廊里到處都是藻類、貝殼、水洼，還有一只只看到他們前來(lái)便慌慌張張?zhí)拥綆r洞里躲藏起來(lái)的小螃蟹。走廊越往前面越寬大，發(fā)出一片粉紅色的光芒，最后他們來(lái)到了一個(gè)碩大無(wú)朋的大廳里面，大廳里擠滿了穿著五花八門服飾的各個(gè)國(guó)家的人。在這個(gè)大廳四周的珊瑚墻壁上嵌有一個(gè)個(gè)小壁龕，每個(gè)壁龕里面有一個(gè)嬰兒;都是一個(gè)個(gè)活生生的真嬰兒，有幾個(gè)壁龕里有兩個(gè)或者三四個(gè)嬰兒。每個(gè)嬰兒的脖子上都套著一根鏈子，鏈子上掛著一塊上面寫著他名字的金牌。

國(guó)王看著這一切，弄不明白這是怎么回事。他問(wèn)這個(gè)好心的女巫說(shuō)：

“喂，我們這是在什么地方?”

“這兒是，”她說(shuō)，“投胎嬰兒大商店。未來(lái)的父母都是到這兒來(lái)挑選他們的孩子的?！?/p>

“真是太妙了!”國(guó)王說(shuō)，“我呢，我也可以挑選嗎?”

老太婆笑了起來(lái)，說(shuō)：

“盡管挑選……不過(guò)，我要預(yù)先告訴你一件事情：孩子也將挑選你。如果他不要你做他的父親，你要到明年再可以來(lái)作第二次挑選!所以，我建議你要好好考慮考慮!”

“噢!好，好，好……”國(guó)王輕輕地應(yīng)著，一面在想著心事。

他在大廳里兜了一圈，看到有各種膚色的孩子：黑的、白的、黃的。有些孩子很孱弱、病容滿面;有些孩子很漂亮，甚至非常漂亮，可是神態(tài)不好，有的兇狠，有的懶散，有的癡呆。國(guó)王看著，猶豫著，從這一個(gè)看到那一個(gè)，重新又走回來(lái)……在走到大廳中央時(shí)，他看到在一個(gè)壁龕前有一長(zhǎng)列人排著隊(duì)。他問(wèn)一直跟在他身邊的老太婆：

“這么許多人，他們?cè)诘仁裁囱?”

女巫回答說(shuō)：

“這些人和你一樣，他們也想要一個(gè)孩子?！?/p>

“為什么他們站在同一個(gè)壁龕前面?”

“因?yàn)樗麄內(nèi)枷胍@個(gè)比波做自己的兒子?！?/p>

國(guó)王看看在壁龕里的笑瞇瞇的孩子。果然，這個(gè)孩子脖子上的牌子上寫著“比波”這個(gè)名字。

“比波?他有什么與眾不同的地方?”

“現(xiàn)在還沒(méi)有，”老太婆說(shuō)，“可是等他將來(lái)出世以后，他將非常勇敢、誠(chéng)實(shí)、善良。他將做出一些很了不起的事情來(lái)，會(huì)經(jīng)歷很多稀奇古怪的事情。此外，他還將具有一種能力：他的任何愿望都會(huì)實(shí)現(xiàn)?！?/p>

聽(tīng)到這些話，國(guó)王跳起來(lái)嚷道：

“我要的就是他!”

“如果你愿意，”老太婆說(shuō)，“你可以試試運(yùn)氣，可是你要當(dāng)心!比波是不太好說(shuō)話的!他已經(jīng)拒絕了一百來(lái)個(gè)想做他父親的人了!如果他也拒絕你，你今年就不會(huì)再有孩子了!”

“管他呢，”國(guó)王回答說(shuō)，“要么是他，要么誰(shuí)也不要!”

于是他也排入了等待的隊(duì)伍。隊(duì)伍緩慢地行進(jìn)著;未來(lái)的父親一個(gè)接一個(gè)地停在比波的前面，愛(ài)撫他，懇求他，設(shè)法打動(dòng)他。比波向他們提幾個(gè)問(wèn)題，隨后遙遙頭說(shuō)：

“不，我不要你，你去吧。”

國(guó)王心里想：但愿他不要在輪到我以前接受別人!他焦急萬(wàn)分，可是比波還是不慌不忙地把所有的人一個(gè)個(gè)打發(fā)走了。快要輪到國(guó)王了，他感到有希望，可是又非常害怕。如果比波也拒絕他呢?在他前面只剩下五個(gè)人了。只剩四個(gè)了，只剩兩個(gè)了……

這時(shí)輪到一個(gè)富農(nóng)，他問(wèn)比波：

“你想做我的兒子嗎?我有錢，有土地……”

比波打斷他的話說(shuō)：

“在我滿十五歲的時(shí)候，你將給我什么東西?”

“我將給你三塊陽(yáng)光充足的葡萄地?！?/p>

可是比波撇了撇嘴說(shuō)：

“不，我不要你，你去吧。”

現(xiàn)在國(guó)王前面只剩下一個(gè)人了;那是一個(gè)有錢的資產(chǎn)者，衣服華麗而整潔。他問(wèn)比波：

“你愿意做我的兒子嗎?我有三爿廠，兩座劇場(chǎng)，六家報(bào)社，七個(gè)小政黨，兩家銀行……”

可是比波插嘴說(shuō)：

“在我滿十五歲的時(shí)候，你將給我什么東西?”

“一輛華麗的汽車!”

比波哈哈大笑。但愿他別接受這個(gè)資產(chǎn)者!幸好比波還是回答說(shuō)：

“不，我不要你，你去吧!”

這個(gè)腰纏萬(wàn)貫的資產(chǎn)者怒沖沖地走了?，F(xiàn)在輪到國(guó)王了。他幾乎不敢開(kāi)口講話，他結(jié)結(jié)巴巴地說(shuō)：

“你要我嗎，比波?我非常喜歡你!我的妻子是那么善良!我們將非常愛(ài)你，你將來(lái)要成為一個(gè)很大的王國(guó)的國(guó)王……”

“在我滿十五歲的時(shí)候，你將給我什么東西?”

國(guó)王的臉色頓時(shí)發(fā)白。他本來(lái)完全應(yīng)該預(yù)料到比波將向他提這個(gè)同樣的問(wèn)題，可是他竟沒(méi)有想到!他不知道如何說(shuō)才好，他不知道如何回答，他以為自己快瘋了!排在他后面的人都在冷笑。他終于喘了一口氣，不顧一切地把來(lái)到他嘴邊的話說(shuō)了出來(lái)：

“我將給你……一匹小紅馬!”

比波的臉上顯出了光彩，他問(wèn)：

“一匹小紅嗎?真的嗎?

“真的，一匹小紅馬!”國(guó)王斷然回答說(shuō)。

“我可以騎在它背上和它一起玩?”

“是的，是的，騎在它的背上!”

“和它一起像朋友一般地散散步?”

“是的，像朋友一樣，是的!”

“這樣的話，”比波說(shuō)，“你就做我的父親吧!”

“謝謝，比波，謝謝!”

國(guó)王高興得哭了，剛才排在他后面的人低聲埋怨著散開(kāi)走掉了。

“你運(yùn)氣真好!”女巫說(shuō)。

“我可以馬上把他帶走嗎?”國(guó)王興奮地問(wèn)道。

“這是不必要的，我會(huì)把他給你送去。你會(huì)在早晨醒來(lái)時(shí)看到他?！?/p>

她剛講完，一切都消失了。

國(guó)王又看到自己正躺在城堡房間里的床上。一個(gè)用人俯身在叫他：

“陛下!陛下!您起來(lái)吧。”

“嗯，什么?發(fā)生什么事了?

“起來(lái)吧，陛下!您有一個(gè)兒子了!”

國(guó)王一跳便起了床，披上晨衣跑到王后的房間里去。在王后身旁的一只搖籃里睡著一個(gè)嬰兒;國(guó)王一眼便認(rèn)出了他，說(shuō)：

“你好，比波王子!”

孩子睜開(kāi)眼睛，但是他沒(méi)有回答。自他來(lái)到人世以后，他把過(guò)去的一切都忘記了，他甚至連話也不會(huì)說(shuō)了，必須從頭學(xué)起……

現(xiàn)在你們可以畫了……是啊，你們喜歡畫什么就畫什么吧!

五、小紅馬比波

時(shí)間一年年過(guò)去，比波王子長(zhǎng)大了。他長(zhǎng)得非常非常快，他學(xué)習(xí)得更快，因?yàn)榕讻](méi)有說(shuō)謊：他所有的愿望都會(huì)實(shí)現(xiàn)。這是一種神奇的能力呢，還是只不過(guò)他比別人更加有毅力，更加用功，更加聰慧?他什么都想學(xué)。他想在跑、跳、游泳方面勝過(guò)他的伙伴們，他達(dá)到了目的。他想玩樂(lè)器、制作模型、畫圖，他都學(xué)會(huì)了。他想懂得地理、歷史、數(shù)學(xué)和所有其他的科學(xué)，他都懂得了。他想講五六種語(yǔ)言，他會(huì)講了。他想知道如何造房子、造船、修理機(jī)器，他都會(huì)了。總之，他懂得一切，因?yàn)樗麑?duì)任何事情都感興趣。有時(shí)候，甚至他的父母都感到吃驚：

“別這樣用功，比波，稍許休息一會(huì)!”

可是比波回答他們說(shuō)：

“我不累。”

因?yàn)楣ぷ鞑荒苁顾麆诶?。他在更換工作中得到休息，什么都不干反而使他煩悶……而且，他是很會(huì)安排時(shí)間的，這種更換工作的辦法對(duì)他來(lái)說(shuō)是很成功的，國(guó)王和王后對(duì)他很有信心。

比波就這樣長(zhǎng)大到十五歲。在他十五歲生日那一天，整個(gè)王國(guó)都舉行了慶?；顒?dòng)。大家都送他禮物，帶他上劇院;大家唱啊、笑啊、跳啊，這一天結(jié)束的時(shí)候還有一場(chǎng)盛大的晚宴活動(dòng)。

在上餐后點(diǎn)心的時(shí)候，太陽(yáng)已經(jīng)下山了;這時(shí)比波王子突然從餐桌前站了起來(lái)，他母親問(wèn)他：

“你怎么了，我的孩子?你的臉色多蒼白啊!”

“我不知道，”比波說(shuō)，“我覺(jué)得不太舒服?！?/p>

這樣的事情大家還是第一次聽(tīng)到。宮廷里所有的人都靜了下來(lái)。

“唔!”國(guó)王說(shuō)，“這沒(méi)有關(guān)系，稍許有點(diǎn)消化不良吧。你去睡吧，明天會(huì)好一些的?！?/p>

可是第二天情況并不見(jiàn)好。比波王子身體很虛弱，有點(diǎn)兒發(fā)燒，沒(méi)有胃口，吃不下東西。國(guó)王把宮廷醫(yī)生叫到他的身邊。

“他怎么了，大夫?”

醫(yī)生回答說(shuō)：

“比波王子的病是由于一個(gè)沒(méi)有遵守的諾言引起的?！?/p>

“什么諾言?關(guān)于什么事情?是誰(shuí)許下的諾言?”

“這些事情我一無(wú)所知，”醫(yī)生說(shuō)，“這要由陛下去找?！?/p>

國(guó)王問(wèn)他的兒子：

“比波，你想要什么東西?”

“不，”比波說(shuō)，“我什么也不想要?！?/p>

“是不是這兒有人答應(yīng)過(guò)要給你什么東西?”

“不，”比波說(shuō)，“我相信沒(méi)有。”

國(guó)王繼續(xù)問(wèn)：

“喂，好好想想：有一個(gè)人，我不知道是誰(shuí)，曾經(jīng)答應(yīng)過(guò)要給你什么東西而沒(méi)有給你?！?/p>

“這有可能，”比波說(shuō)，“可是我記不起了。讓我一個(gè)人呆一會(huì)兒，好不好?我太累了……”

父親非常失望，走出房間，把自己關(guān)在工作室里，哭了起來(lái)。五分鐘以后，有人敲門。

“什么事?”國(guó)王高聲說(shuō)。

“是王室馬廄的飼馬員。”

“我忙著呢!”

“可是事情很緊急!”

“這跟我無(wú)關(guān)!”

“可是這件事一定要報(bào)告?！?/p>

“那好吧，進(jìn)來(lái)。不過(guò)講話要簡(jiǎn)短些!”

飼馬員走進(jìn)工作室，他是一個(gè)老農(nóng)，背也駝了，有些畏畏縮縮。國(guó)王立即問(wèn)他說(shuō)：

“你有什么事?”

“陛下，白母馬下了一匹紅色的小馬駒?！?/p>

“這種事情還要來(lái)告訴我干什么?”國(guó)王叫道，他生氣了。

飼馬員低著頭出去了。他剛出去國(guó)王便叫住他：

“等等!你剛才說(shuō)什么?”

“陛下，白母馬下了一匹紅色的小馬駒。”

“什么顏色，小馬駒是紅色的嗎?”

飼馬員心想國(guó)王不會(huì)是瘋了吧。他哆哆嗦嗦地回答說(shuō)：

“紅色的，陛下?！?/p>

這時(shí)候國(guó)王明白了。是他自己在孩子商店里答應(yīng)過(guò)要給比波一匹小紅馬的。就因?yàn)樗呀?jīng)忘記了這個(gè)諾言，他的兒子才生了這場(chǎng)大病。國(guó)王拉拉自己的頭發(fā)，他一想到這件事，不由得懊惱萬(wàn)分，他覺(jué)得自己蠢極了!他對(duì)飼馬員說(shuō)：

“把小馬駒牽到院子里比波王子的窗口下面。馬上就牽來(lái)，你聽(tīng)到我的話嗎?一秒鐘也別耽誤!”

“好，陛下，我馬上就辦!”

飼馬員奔出去了。國(guó)王也飛快地跑向他的小病人的房間。王子在睡覺(jué)，面色蒼白;王后和醫(yī)生坐在床邊。

“比波，我的兒子，起來(lái)!”國(guó)王沖進(jìn)房間時(shí)叫道。

“噓!”王后要他講話輕一些。

“孩子在休息!”醫(yī)生悄悄地說(shuō)。

可是國(guó)王不聽(tīng)他們的。他叫醒了小王子說(shuō)：

“起來(lái)，比波。到窗口去看看。有一件你想象不到的禮物要送給你，一件非常漂亮的禮物!”

“可是孩子要著涼的!”王后叫道，她嚇壞了。

“王后說(shuō)得對(duì)，陛下，”醫(yī)生說(shuō)，“這會(huì)引起各種并發(fā)癥的……”

可是國(guó)王連話也不讓他講完便搶著說(shuō)：

“決不會(huì)有什么并發(fā)癥!我，我來(lái)醫(yī)治他，不能再拖延時(shí)間了!”

他扶著比波王子一直走到窗子前面。

“現(xiàn)在向院子里看看。你看到什么啦?”

院子中央站著飼馬員，飼馬員旁邊有一匹小紅馬;那是一匹非常非常小的、顏色鮮紅的小馬駒，小馬駒的頭圓圓的，很大;細(xì)細(xì)的腿特別長(zhǎng)，在微微發(fā)抖……看到這匹小馬駒，比波王子高興得臉也紅了。他問(wèn)他的父親說(shuō)：

“是給我的嗎?”

“是的，我的兒子!”

“讓我騎在它的背上和它一起玩，是嗎?”

“是的，是的，騎在它的背上!”

“讓我和它像朋友一樣一起散步，是嗎?”

“是的，像朋友一樣，是的!”

“謝謝，爸爸，謝謝!”

比波擁抱他的父親，他的父親高興得哭了。隨后比波又一次望了望窗子下面，說(shuō)：

“也叫它比波，像我的名字一樣?！?/p>

接著，他的病便霍然痊愈;他大聲宣稱：

“我餓了!”

人們馬上就把他愛(ài)吃的東西全都拿了來(lái)。他吃著、喝著，隨后睡覺(jué)……第二天早晨他醒來(lái)時(shí)已經(jīng)完全是個(gè)健康的人了。

如果我是你們(不過(guò)我決不強(qiáng)求任何人)，我就會(huì)把這匹顏色鮮艷的小馬駒畫下來(lái)，飼馬員牽著它的韁繩和它一起站在院子中央;比波王子在窗口看著。

六、相互訓(xùn)練

比波王子身體剛好，便關(guān)心起他的新朋友小紅馬了。他學(xué)著飼養(yǎng)它，照顧它，讓它慢慢養(yǎng)成聽(tīng)從駕馭的習(xí)慣。所有這一切經(jīng)過(guò)了一年時(shí)間。一年以后，小紅馬比波已經(jīng)到了壯年;而比波王子自己還是一個(gè)非常年輕的小伙子。

一天早上，比波王子起身時(shí)說(shuō)：

“今天我要學(xué)騎馬?！?/p>

他到馬廄里去找小紅馬比波，把它牽到花園里，騎到它的背上。

可是小紅馬比波不喜歡他這樣做。它一個(gè)尥蹶子便把它年輕的主人摔到地上。

比波王子站起來(lái)又重新開(kāi)始。

小紅馬又把他摔到地上;一次、二次……十次，可是王子很有耐心，每次摔下來(lái)，他就再爬起來(lái)，再騎上去;而每次他再騎上去時(shí)，總比上一次要騎得更穩(wěn)當(dāng)一些，以致到中午時(shí)，他已經(jīng)能騎著小紅馬回家吃飯了。

在飯桌上，他的父親問(wèn)他：

“比波，今天上午你干什么來(lái)著?”

“今天上午，我在教我的馬怎樣被人騎!”

就在這時(shí)候，小紅馬的母親白母馬在馬廄里問(wèn)它的兒子：

“今天上午你干什么來(lái)著，我的兒子?”

小紅馬比波一面嚼著干草，一面心不在焉地回答說(shuō)：

“我在教小王子騎馬?！?/p>

(我忘了告訴你們，在這個(gè)國(guó)家里，馬兒是會(huì)講話的?？墒撬鼈儤O少講話，而且只有在它們肯定沒(méi)有人在聽(tīng)的時(shí)候才講話。)

第二天早上，比波王子起身時(shí)說(shuō)：

“今天，我要讓我的馬聽(tīng)從我的命令?！?/p>

他到馬廄里去找小紅馬比波，把它牽到花園里;在那兒，他驅(qū)使它來(lái)、去、停、再起步、后退、向左轉(zhuǎn)、向右轉(zhuǎn)……

這些事情不是進(jìn)展得很順利的!馬兒在開(kāi)始時(shí)只愿意由著自己的性子干：要它走它卻跑，要它小跑它卻慢走，要它前進(jìn)它卻后退，要它停住它卻前進(jìn)，要它拐彎它卻停住……有一兩次它又想把王子摔到地上……可是比波很頑強(qiáng)，他不知疲倦地一次又一次地訓(xùn)練;以致不到中午，他只需動(dòng)動(dòng)手指或是使個(gè)眼色，小紅馬便聽(tīng)從他的指揮了。

在吃午飯的時(shí)候，他父親問(wèn)他：

“比波，今天上午你干什么來(lái)著?”

“今天上午，”王子說(shuō)，“我在教我的馬怎樣聽(tīng)人駕馭!”

就在這時(shí)候，白母馬在馬廄里問(wèn)它的兒子：

“今天上午你干什么來(lái)著，我的兒子?”

小紅馬比波驕傲地回答說(shuō)：

“今天上午我在教我的主人怎樣駕馭一匹馬?！?/p>

第三天，比波王子在起身時(shí)心里想道：

“今天上午，我要成為一個(gè)完美的騎士!”

他去找小紅馬，騎在它的背上;這一次他策馬穿過(guò)樹(shù)林和灌木叢，跳過(guò)樹(shù)籬、壕溝、小溪、被斫倒的樹(shù)干……

這天上午可真是夠嗆，因?yàn)樾〖t馬比波并不是始終聽(tīng)從指揮的。有時(shí)候它有點(diǎn)兒怕，掉轉(zhuǎn)頭直立起來(lái);有時(shí)候它像瘋了似的竄進(jìn)低矮的樹(shù)叢里。有一次它還把它的騎士扔進(jìn)了河里?？墒潜炔ㄍ踝颖热魏螘r(shí)候都要頑強(qiáng)。他渾身都是擦傷，濕淋淋地像剛從水里爬上來(lái)一樣，可是他始終不服輸。到了中午，他已經(jīng)可以隨心所欲地駕馭他的坐騎了。他回到宮里，換掉衣服，坐到飯桌前。他的父親問(wèn)他說(shuō)：

“比波，今天上午你干什么來(lái)著?”

“今天上午，”他回答說(shuō)，“我把一匹馬應(yīng)該會(huì)做的全教給它了?！?/p>

就在這時(shí)候，白母馬在馬廄里問(wèn)它的兒子：

“今天上午你干什么來(lái)著，我的兒子?”

小紅馬比波用蹄子踩踩土，得意洋洋地說(shuō)：

“今天上午，我把王子變成了一個(gè)配得上我的騎士!”

第四天……不不;第四天的事情我們到下一章再說(shuō)。

這一次，如果要畫，我想你們可以選擇的畫面是很多的!

七、越過(guò)火山

第四天，比波王子起身了;這一次，他什么也沒(méi)有說(shuō)。他洗漱完畢穿上衣服，用過(guò)早餐，然后去找他的母親說(shuō)：

“媽媽，我要和我的小紅馬比波一起到花園外面去走走?！?/p>

“如果你愿意你就去好啦，”王后回答說(shuō)，“可是別忘記兩件事情：中午以前回來(lái)，尤其別靠近火山。”

“謝謝，媽媽，一言為定!”

比波王子走了，他到馬廄里去尋找他的小紅馬，他備上馬鞍，騎了上去，隨后越過(guò)花園的柵欄，來(lái)到田野上。

開(kāi)始時(shí)王子騎馬來(lái)到農(nóng)田之間。農(nóng)民們?cè)谑崭钋f稼，他們很熟悉比波王子，高高興興地向他行禮。婦女們向他做著手勢(shì)，把他指給她們的孩子看。

“你看到這個(gè)騎士嗎?他是我們國(guó)王的孩子!”

孩子們用羨慕的眼光看著這個(gè)在騎馬散步的漂亮的小伙子。

比波向他們回禮，可是他沒(méi)有停住步子?，F(xiàn)在他又來(lái)到了綠色的草地和果園之間……隨后他突然在大路的拐角處，看到他正前方的遠(yuǎn)方天際有一座圓頂?shù)母呱?，山頂上有一大團(tuán)蘑菇狀的黑煙：火山。

這時(shí)候他想起了他母親剛才對(duì)他說(shuō)的話。他改變方向，向右面第一條路走去;可是五分鐘以后，他看到火山還是在他面前。于是他又折向左面第一條路，他又走了三公里……發(fā)現(xiàn)他還是在向火山方向走去。看到這樣的情況，他回過(guò)馬頭向后走去……還是白費(fèi)力氣!火山又一次出現(xiàn)在他的面前，比剛才還要近。

“這算是什么意思?”比波不安地想著，“好象所有的道路都通向這座火山!”

他想穿過(guò)農(nóng)田，可是他知道，這樣做會(huì)踩壞莊稼，而他是很尊重他人的勞動(dòng)的。他考慮片刻，隨后聳聳肩說(shuō)：

“嗯，火山還遠(yuǎn)著呢!我不會(huì)這么快到哪兒的!”

于是他不再想這件事了，聽(tīng)任小紅馬比波馱著他往前走去。小紅馬以平常的步子把他帶到了一大塊荒涼的長(zhǎng)著一片淺草的平原上，那兒沒(méi)有樹(shù)木，沒(méi)有房子。到了那兒，小紅馬很興奮;它昂起頭來(lái)，嗅嗅涼爽的清風(fēng)，隨后開(kāi)始小跑起來(lái)，這是一種有節(jié)奏的小跑，逐漸加快，最后變成了快跑，帶走了騎在它背上的心曠神怡的王子?？墒窃谶@樣奔跑了半個(gè)小時(shí)以后，原來(lái)敲擊在堅(jiān)實(shí)的土地上的清脆響亮的馬蹄聲變成了劈劈啪啪的濺水聲。比波王子往下面一看：地上全是泥漿，還有在陽(yáng)光下閃閃發(fā)光的大水洼。同時(shí)，他發(fā)現(xiàn)火山的面積大了兩倍，聳出在云霧之上。

“吁!”他叫道，“吁!”

可是小紅馬不再聽(tīng)他的了，它不斷地狂奔，在水洼地里涉水而過(guò)，踩得稀泥飛濺，污水向四處噴射。王子還是成功地把馬引向了右面一個(gè)大森林。小紅馬向森林里猛沖，它毫不減速，始終在狂奔，鉆進(jìn)林中灌木叢，越過(guò)溪流，跳過(guò)枯死的樹(shù)木，像一陣風(fēng)似地穿過(guò)了五六塊林中空地……比波王子這時(shí)卻已安下心來(lái)：他已經(jīng)完全沉浸在奔跑的樂(lè)趣之中了。他驅(qū)使他的駿馬沖上了一條地勢(shì)不斷升高的山路……

一群在山坡上勞動(dòng)的樵父停止干活;在王子經(jīng)過(guò)時(shí)，他們揮舞著雙臂大喊大叫，好像他們感到了害怕。比波不懂得他們?cè)诮行┦裁矗徊贿^(guò)引起了他的注意而已。這條路始終在升高，蜿蜒曲折，盤旋而上。道路變窄了，地上的小石子越來(lái)越多，越來(lái)越險(xiǎn)峻了。小紅馬已經(jīng)難以保持原來(lái)的速度;它跑得越來(lái)越慢了……這時(shí)候森林里的光線越來(lái)越亮，樹(shù)木變少，而且都是些扭曲矮小的小樹(shù)，再后來(lái)連這些小樹(shù)也沒(méi)有了，比波的前面只剩下二十來(lái)米的巖石，再過(guò)去就什么也沒(méi)有了，除了有一片兇猛地沖向天空的煙火：比波來(lái)到了火山的頂端。

“停!”他叫道。

可是小紅馬不聽(tīng)他的：它全速向火海沖去。

“停!”比波又叫到。

小紅馬來(lái)到深淵的邊沿，用出它最后的力氣，跳上一塊巨石站住了，四條腿并攏站在火山口的邊緣。

這時(shí)它的兩條后退直立起來(lái)，前蹄在熾熱的空氣中拍打……

“你要去哪兒?”比波王子叫道。

“抓住我!”小紅馬比波叫道。

比波王子甚至來(lái)不及對(duì)小紅馬開(kāi)口講話這件事感到驚訝，他胯下的坐騎已經(jīng)沖進(jìn)了火山口。騎士緊緊地抓住小紅馬的髻甲，閉上眼睛，身子前傾，就像他想鉆進(jìn)這頭牲畜的身子里面去似的。他準(zhǔn)備面臨任何險(xiǎn)境：陷入白熾粘稠的像海洋般的巖漿里，或者像一個(gè)雪球撞在滾燙的巖石上那樣被粉碎、被熔化，或者是他自己在這種灼熱的空氣中燃燒起來(lái)，隨后像一根火柴一般燒成焦碳……

可是不，完全不是這么回事：比波沒(méi)有被撞得粉碎，比波沒(méi)有燃燒，比波甚至沒(méi)有摔下去;相反他覺(jué)得仿佛在上升，他的眼睛閉著，拳頭緊握;一根熱氣柱托著他把他舉起，他的小紅馬和他一起飛升，翱翔了很久很久。隨后，溫度不再上升，反而下降了;又過(guò)了一會(huì)兒，比波王子稍許覺(jué)得有點(diǎn)兒眩暈;他發(fā)現(xiàn)他在往下掉，不過(guò)這不能算是一種真正的墜落，而是一種長(zhǎng)時(shí)間的滑行，一種緩慢的下降，一直碰到地面。小紅馬的四條腿首先落到地面上，接著比波摔下馬鞍，跌到地上，在草地上滾了幾下，聽(tīng)任自己迷迷糊糊地躺在那兒達(dá)一分鐘之久。

他終于睜開(kāi)了眼睛。他看見(jiàn)的第一件東西就是小紅馬比波的大腦袋，它正在用它鼻孔里噴射出來(lái)的溫暖的氣息輕輕地吹他的臉。比波王子對(duì)它說(shuō)：

“比波，你原來(lái)是會(huì)講話的，是嗎?”

小紅馬回過(guò)頭去，好像沒(méi)有聽(tīng)到。王子想再追問(wèn)下去，說(shuō)：

“比波!看著我的臉!”

可是小紅馬噴了噴鼻息，搖搖腦袋，晃晃嘴唇。

“為什么你裝作聽(tīng)不懂?”王子感到很失望，問(wèn)到。

還是白說(shuō)了。小紅馬低下腦袋，嗅了嗅一叢草，用牙齒把草拔了出來(lái)，啃嚙著……比波站起來(lái)，擦擦汗，向四周望望：他正站在一個(gè)沼澤附近的麥田中間，離他父親的城堡只有幾公里路。遠(yuǎn)處天際，火山還在冒煙。農(nóng)民們駕著他們裝得滿滿的大車回家去了，田野里的人走光了，太陽(yáng)馬上就要下山了。

“我們?cè)趺磿?huì)墜落在這兒的呢?”比波心里想，“時(shí)間怎么一下子便這么晚了? ”

隨后他聳聳肩膀，再騎上馬，抓緊時(shí)間向?qū)m殿方向跑去。

八、矮子和女巫

我們的比波就這樣走上了回家的道路。他很高興能夠回家，至少他是應(yīng)該高興的……可是他越往前走，越覺(jué)得心中有一種莫名的悲哀，就好像他離他所愛(ài)的一切越來(lái)越遠(yuǎn)了。

他熟悉這個(gè)國(guó)家的每一條路、每一座房子、每一塊石頭……可是，現(xiàn)在一切都變了，變得那么陰暗、險(xiǎn)惡。今天早上還顯得那么富饒的田野現(xiàn)在是那么貧瘠，變成了布滿碎石的不毛之地。有幾塊田甚至變成了長(zhǎng)滿雜草野花的荒地。

在途中，比波王子超過(guò)了一群正在向前走去的農(nóng)民。這些人和他早上遇到的那些高高興興向他問(wèn)好的幸福的收割者迥然不同;他們一個(gè)個(gè)都面黃肌瘦、蓬頭垢面，皮包骨頭的婦女牽拉著衣衫襤褸的孩子。所有這些人都偷偷地瞧瞧他，臉上充滿著嫉妒和仇恨的表情。

“這究竟是怎么回事?”王子心里在想，“我快些回到城堡里去吧!”

可是他剛一走進(jìn)城堡的花園，便驚得愣住了：原來(lái)的鐵柵欄沒(méi)有了，圍墻坍塌了。昨天還是那么漂亮的一直延伸到城堡的那片樹(shù)林變成了一塊干裂的碎石地，長(zhǎng)滿了一叢叢小矮樹(shù)和細(xì)長(zhǎng)的小灌木，還有就是在月光下顯得那么灰白和毫無(wú)生氣的野草。

王子繼續(xù)往前走去，一直走到這天早晨還豎立著那座城堡的地方。

城堡不見(jiàn)了。在大路盡頭，比波王子只找到一個(gè)破破爛爛的小農(nóng)莊：三座房子圍著一個(gè)泥濘的小院子。在那座最大的房子門前，有一個(gè)女人像是在等他;她穿著一身黑衣服，外罩一條藍(lán)色的圍裙，提著一盞照亮的燈籠。一看到比波走來(lái)，她便語(yǔ)氣尖刻地對(duì)他說(shuō)：

“唷，好極了!你不是說(shuō)中午以前就回來(lái)嗎?看你父親會(huì)對(duì)你怎么說(shuō)!喂，快下馬，到屋里去!你喝的湯已經(jīng)涼了!”

比波王子跨下馬來(lái)，不知道究竟發(fā)生了什么事。那個(gè)女人把馬兒牽走時(shí)，他走進(jìn)開(kāi)著的門，來(lái)到一個(gè)方形的大廳里面。大廳里有一個(gè)爐灶，一張桌子和兩只長(zhǎng)凳，還有一個(gè)被煙熏得漆黑的彎彎曲曲通向上面一層的木樓梯。天花板黑糊糊的，四面墻壁都已發(fā)黃，坑坑洼洼，結(jié)有很多蜘蛛網(wǎng);唯一的裝飾是掛在墻上的一本舊日歷。

比波向前走了幾步，以為大廳里沒(méi)有人……突然他發(fā)現(xiàn)在一只長(zhǎng)凳的盡頭有一個(gè)兩只臂肘擱在桌子上的奇怪的人影。他走近去一看，原來(lái)是一個(gè)非常矮小的人，是一個(gè)畸形的矮子。他的身材像一個(gè)十歲的孩子，面貌卻是一個(gè)平庸固執(zhí)的小老頭子，比波開(kāi)始時(shí)像對(duì)一個(gè)孩子說(shuō)話似地問(wèn)他：

“你叫什么名字?”

矮子抬起頭來(lái)，直楞楞地看看他，然后不聲不響地做了一個(gè)手勢(shì)要他走過(guò)去。比波毫不提防地走過(guò)去，向那個(gè)小老頭俯下身子……可是驀然間這個(gè)矮子一伸手，打了他一記結(jié)結(jié)實(shí)實(shí)的耳光。就在這時(shí)候，那個(gè)婦女進(jìn)來(lái)了，她頓時(shí)得意洋洋地大笑起來(lái)。

“打得好!”她說(shuō)，“這可以讓你知道如何尊敬你的父親!”

比波還是不懂。他在長(zhǎng)凳上坐下，臉上熱乎乎的;矮子幸災(zāi)樂(lè)禍地看著他。這時(shí)候，那個(gè)女人舀了一碗湯放在桌子上，還給了他一把大湯匙，說(shuō)：

“喂，吃吧!”

“謝謝，太太?！北炔ü緡Ｖf(shuō)。

湯幾乎沒(méi)有什么熱氣，可是他這時(shí)已經(jīng)餓得發(fā)慌了，顧不得這么許多了。吃飽以后，他問(wèn)這個(gè)女人：

“請(qǐng)問(wèn)，太太……我父母親在什么地方?”

這個(gè)女人突然回過(guò)身來(lái)對(duì)著他，小老頭也直起了身子。他們兩人盯著他看了整整有一分鐘之久。終于女人回答說(shuō)：

“你的父母親?什么父母親?難道我們不是你的父母親嗎?”

“您很清楚你們不是我的父母親，”比波真誠(chéng)得回答說(shuō)，“我的父親是國(guó)王，我的母親是王后;他們和我一起住在一座城堡里面?！?/p>

“那么，”這個(gè)女人指著矮子接著說(shuō)，“難道你的父親不是國(guó)王?難道我不是王后?難道我們現(xiàn)在不是住在王宮里?”

“當(dāng)然不是!”比波激動(dòng)地說(shuō)，“我們現(xiàn)在正呆在一個(gè)又黑又臟又丑的舊農(nóng)莊里……”

女人沒(méi)有回答。她的眼光變得游移不定;她收起湯碗，用不容回嘴的語(yǔ)氣低聲說(shuō)：

“上樓去，到你的房間里去!“

比波越來(lái)越糊涂了，可是他不敢再說(shuō)什么。他登上樓梯，穿過(guò)黑咕隆咚的走廊，看到有一扇門。他推開(kāi)門，那是一個(gè)里面放著一張雙人床的大房間。

“大概不是這個(gè)房間，”他想道。

他又往前走了幾步，看到了第二扇門……這一次他看到房間里面是一大堆亂七八糟的東西;舊床墊，破銅爛鐵，還有一輛銹跡斑斑、支離破碎的童車歪倒在地板上。

“也不會(huì)是這一間?！北炔ㄐ睦锵?。

最后，他打開(kāi)第三扇門，走進(jìn)了一個(gè)空房間，里面只有一張似乎在等著他的不大不小的床。沒(méi)有燈火，只有從窗口射進(jìn)來(lái)的月光。外面，昏暗的院子里靜悄悄的，仿佛一切都已入睡了。

比波脫去衣服，悄悄地躺到床上，開(kāi)始考慮。他的結(jié)論是：這個(gè)女人毫無(wú)疑問(wèn)是一個(gè)女巫。她對(duì)花園、城堡和整個(gè)王國(guó)施了魔法。她取代了我的母親，弄來(lái)這個(gè)兇惡的矮子做我的父親?？墒俏艺嬲母赣H和母親呢，他們?cè)谀膬?

比波感到累了。他一連好幾次輕輕地自言自語(yǔ)：

“我祝愿;我要重新找到我的父母親，還有我們的王國(guó)，就像今天早晨我看到的那樣!”

隨后他松了一口氣，信心十足地睡著了;希望第二天早晨，一切都將恢復(fù)原狀。

九、第一個(gè)愿望

可是第二天一切都沒(méi)有變。天剛拂曉，這個(gè)女人便來(lái)喚醒比波，叫他下樓去吃早飯。比波走到院子里，看到矮子正在替小紅馬比波套上一輛破舊的小車。隨后他們一起到田里去，挖了整整一天土豆。比波雖然喜愛(ài)運(yùn)動(dòng)，可是對(duì)這種工作很不習(xí)慣，覺(jué)得腰酸背痛。此外，他還很擔(dān)憂，因?yàn)樗宄馗械?，他的小紅馬餓了。它不時(shí)地伸長(zhǎng)脖子想吃草，可是小車限制了它的行動(dòng)，而且只要它一伸脖子，矮子便給它幾鞭子。比波王子想攔住他。

“別打它!”他說(shuō)。

小老頭站住了，目光兇狠;隨后故意再加了幾鞭子。

比波只能不再作聲，只是默默無(wú)聲地工作著。到了中午，女巫給他們拿來(lái)了吃的東西;休息半小時(shí)以后，他們又重新開(kāi)始工作。傍晚時(shí)分，他們帶著滿滿一車裝在口袋里的土豆回到了農(nóng)莊。

傍晚吃過(guò)晚飯以后，女巫對(duì)比波說(shuō)：

“別馬上到樓上去;你父親和我有話對(duì)你說(shuō)?！?/p>

比波這時(shí)候已經(jīng)站起來(lái)了，聽(tīng)了她的話又順從地坐下了。

“聽(tīng)我說(shuō)，”女巫說(shuō)，“現(xiàn)在你已經(jīng)長(zhǎng)大，我們可以和你認(rèn)真地談?wù)劻?。你知道，為了撫養(yǎng)你，你爸爸和我吃了多少苦。我想，你是應(yīng)該報(bào)答我們的。這種報(bào)答，你完全可以給我們，而你自己卻并無(wú)任何損失。你具有一種神奇的力量，我的小比波……”

“一種神奇的力量?什么力量?”

“喂，”女巫接著說(shuō)，“你倒是想想看;所有你希望得到的東西，久久地渴望得到的東西，到了最后你總是會(huì)得到的，是嗎?”

“是的?！北炔ɑ卮鹫f(shuō)。

“那么，這就是你的力量。這是你具有的一種天賦。所有你祝愿要得到的東西，你總是會(huì)得到的?！?/p>

“總是會(huì)得到的嗎? ”

“你一輩子都這樣?！?/p>

“喔，太妙了!我是多么幸運(yùn)啊!”

女巫微微一笑;那是一種陰森森的假笑。

“所以，”她說(shuō)，“我們請(qǐng)你為我們祝一個(gè)愿……”

“我，我當(dāng)然愿意。你要我為你們祝什么愿呢? ”

“好吧，我也不太清楚……你可以祝愿永遠(yuǎn)不離開(kāi)我們，比如說(shuō)……永遠(yuǎn)留在我們身邊……”

“啊，不!這我可不愿意!”比波回答說(shuō)。

“為什么你不愿意呢?”女巫皺皺眉頭說(shuō)。

比波低下頭去，他感到有點(diǎn)兒羞怯。

“我寧愿為你們祝一個(gè)別的愿。”他聲音低沉地回答說(shuō)。

女巫嘲弄似地笑笑說(shuō)：

“那么說(shuō)，你不愿意留在我們的身邊? ”

“不愿意?！北炔ㄕf(shuō)。

“為什么呢?”

“因?yàn)椤北炔ㄕf(shuō)。

他差一點(diǎn)要說(shuō)：“因?yàn)槲乙フ椅艺嬲母改赣H……”可是他終于忍住了沒(méi)有說(shuō)出來(lái)，只是接著說(shuō)：

“因?yàn)椤蚁氤鲩T旅行。”

“到哪兒去旅行?”女巫問(wèn)。

“我不知道。隨便走走，去碰碰運(yùn)氣?！?/p>

女巫笑著說(shuō)：

“運(yùn)氣!我可憐的孩子!可是，運(yùn)氣是沒(méi)有的!早已沒(méi)有了!不論是這兒還是別的地方，全是一回事!喂，聽(tīng)我的話吧：照我的要求去做。如果不是為我，至少為了你的父親……”

比波感到非常尷尬!女巫要求他的事他不愿意干，可是他也不愿意說(shuō)謊。

“坦率地說(shuō)，”比波說(shuō)，“我不太想祝這個(gè)愿。請(qǐng)要求我祝別的愿吧：長(zhǎng)壽，健康，財(cái)富，隨便您要什么都可以，但是要讓我自由!”

女巫搖搖頭;她希望的不是這個(gè)，矮子也一樣。他們希望把比波王子留在身邊，在他們一生中，只要他們想到要做什么事情，就讓比波為他們祝愿。

“小壞蛋!”她說(shuō)，“你把你父親氣哭了!”

果然，小老頭掏出他的手帕，用力地擦著他的眼角。比波不知怎么辦才好，他真是手足無(wú)措了。他想找一個(gè)折衷的辦法。

“請(qǐng)理解我的心情，”他說(shuō)，“這是沒(méi)有辦法的事情。如果我不是真心實(shí)意的，那么我的愿望也就不再是一個(gè)真正的愿望，我也什么也不可能得到……而我內(nèi)心里實(shí)在不愿意永遠(yuǎn)留在這兒……”

女巫搖搖頭，嘆了一口氣說(shuō)：

“喂，我愿意相信你的話。如果這樣的話，你是不是愿意真心實(shí)意地和我們一起度過(guò)今年的冬天? ”

比波還想考慮考慮;可是他看到矮子又要掏手帕擠眼淚了，便急著回答說(shuō)：

“好的，我愿意。”

“這樣的話，”女巫說(shuō)，“把這句話高聲講出來(lái)，讓我聽(tīng)聽(tīng)清楚?！?/p>

比波爽爽快快地高聲說(shuō)道：

“我要留在這兒，一直到冬天結(jié)束?！?/p>

“很好，”女巫說(shuō)，“你是一個(gè)乖孩子?，F(xiàn)在你去睡吧?！?/p>

比波登上樓梯。他剛踩上樓梯最上面的一個(gè)梯級(jí)時(shí)，聽(tīng)到下面大廳里女巫在對(duì)她的丈夫說(shuō)：

“在冬天結(jié)束以前，一定得把那匹馬宰了!”

十、第二和第三個(gè)愿望

只要比波作出了許諾，他就決不食言。整整一個(gè)冬天，他都在幫助矮子和女巫干活。他幫著收摘葡萄，拔蘿卜;由于矮子個(gè)兒太小，很難耕田，他就自己把犁刀套在馬上，把整塊田都翻了一遍。隨后，當(dāng)大雪紛飛，土地休閑時(shí)，他又干起了農(nóng)莊里的零碎活：修理農(nóng)具，整修木器，等等。

這種生活王子并不喜歡。女巫的脾氣始終是那么乖戾，白天黑夜都監(jiān)視

世界童話故事3

我們是從哪里來(lái)的?小火柴頭忽然發(fā)問(wèn)。

這個(gè)問(wèn)題已經(jīng)被明令禁止討論了。代表著正義化身的檢查官火柴頭A結(jié)束了尷尬而短暫的沉默。

可是，why?小火柴頭窮追不舍。

沒(méi)有why，作為火柴你只要知道遵紀(jì)守法就夠了，何必要為這些問(wèn)題糾纏不休。作為一名資格較老的火柴，檢察官火柴A親眼目睹了上世紀(jì)未一起因全民無(wú)法知道物種起源問(wèn)題焦慮不已迫使頭部充血過(guò)多自燃差點(diǎn)亡國(guó)亡民的惡性事件。這個(gè)問(wèn)題多此被列為禁題禁止國(guó)民討論。

Ok，那我們將來(lái)要到哪兒去?小火柴頭換了問(wèn)題。

火柴盒內(nèi)人聲鼎沸莫衷一是爭(zhēng)論四起，國(guó)民參與的熱烈程度比起上一次惡性事件更加來(lái)勢(shì)兇猛，火柴A心里暗叫不好。

還是來(lái)研究一下我們從哪里來(lái)的吧?；鸩耦^A趕緊轉(zhuǎn)移話題。

大家馬上啞口無(wú)言，顯然這個(gè)問(wèn)題比要到哪里去更有深度。

現(xiàn)在任命小火柴頭為該課題的唯一負(fù)責(zé)人，從今天開(kāi)始全力研究解決這一困撓火柴家族數(shù)千年的疑難問(wèn)題。

可是，可是。小火柴頭對(duì)自己的能力很沒(méi)信心。

別可是了，解決了這一問(wèn)題，你就是火柴家族獨(dú)一無(wú)二的英雄人物，所有人都會(huì)以你為驕傲，你看，外面是大家期待的眼光?；鸩馎為小火柴頭鼓勁。

小火柴頭萬(wàn)歲。群眾激昂的吶喊聲排山倒海。

小火柴頭馬上升起了我不入地獄誰(shuí)入地獄的責(zé)任感。

眾火柴合力推開(kāi)火柴盒，小火柴頭第一次見(jiàn)到外面的世界。

我已出倉(cāng)，感覺(jué)良好。小火柴頭揮手致意。

據(jù)說(shuō)這一句話引發(fā)了席卷全球的金融危機(jī)。

離開(kāi)了火柴盒，小火柴頭開(kāi)始了人生的第一次冒險(xiǎn)。

火柴盒外面依然是火柴盒，小火柴頭腦袋幾乎都轉(zhuǎn)不過(guò)彎來(lái)，他猜測(cè)著各種模樣的火柴盒及他們的用途。

他是根聰明的火柴，不多一會(huì)，他就知道了掛在頭頂上的火柴盒是用來(lái)照明的，放在客廳的大火柴盒是用來(lái)放東西的，墻壁上的火柴盒是用來(lái)透進(jìn)陽(yáng)光的。

小火柴頭探過(guò)去，天上熊熊燃燒著一根諾大的火柴頭，四面煙霧繚繞。

這根火柴真耐用，小火柴頭不得不佩服。

小火柴頭唯一不明白桌子旁邊的那個(gè)四肢發(fā)達(dá)的火柴是用來(lái)干什么的，憑感覺(jué)，這是根劣質(zhì)火柴，火柴以直為美，極少旁逸斜出。

正想著，那根大火柴晃動(dòng)著從椅子上站起來(lái)，他似乎是在尋找什么東西，然后他把小火柴頭夾了起來(lái)，扔進(jìn)一個(gè)大火柴盒里。

這個(gè)火柴盒里很擁擠，小火柴頭想轉(zhuǎn)個(gè)身都難。

“這次的書簽真希奇，不是葉子，衛(wèi)生紙，臭襪子，而是一根火柴。小火柴頭聽(tīng)到有人說(shuō)話。

誰(shuí)，是誰(shuí)。小火柴頭四處張望，他有夜視的能力，卻看不到說(shuō)話的是什么人。

是呀是呀，讓我也看看，火柴可是很罕見(jiàn)的物種，我還以為打火機(jī)一出來(lái)，他們馬上就滅絕了呢，沒(méi)想到今天還能看到。

小火柴頭看清楚了，說(shuō)話的是一個(gè)字母。

你好，我是小火柴頭。

你好，我是字母W。

你好，我是字母A。

你好，我是字母B。

大家紛紛向小火柴頭打招呼。

小火柴頭數(shù)了一下，這個(gè)火柴盒里一共有24個(gè)字母，這么大的火柴盒，居然只住24個(gè)成員，小火柴頭感覺(jué)自己以前的生存空間真是小得可憐。

小火柴頭，你跑外面來(lái)干什么，外面很危險(xiǎn)。字母B很關(guān)心小火柴頭的安危。

我是為了完成任務(wù)，我想弄清楚火柴是怎么來(lái)的。

這個(gè)問(wèn)題我們幫不了你，我們只知道這本書的內(nèi)容。

你是說(shuō)這個(gè)火柴盒叫書?小火柴頭聽(tīng)到名詞感覺(jué)很詫異。

是呀，你們那兒沒(méi)有書嗎?

沒(méi)。小火柴頭覺(jué)得世界真大無(wú)奇不有，把火柴盒叫做書的說(shuō)法還是第一次聽(tīng)到。

那書是怎么來(lái)的?小火柴頭心想這樣可以找到一些線索。

書當(dāng)然是人類造出來(lái)的。

那什么是人呢?

字母?jìng)兗娂娤蛐』鸩耦^描述人的外形。

小火柴頭漸漸明白了，人就是他之前看到的那根不太標(biāo)準(zhǔn)的大火柴。

真抱歉，我們幫不了你，這是本菜譜書，假如你想學(xué)怎么做菜，倒是可以看看?？墒且鉀Q你的問(wèn)題，還得要找其他的書。字母B給小火柴頭出主意。

那要找什么樣的書呢?小火柴頭很茫然。

那就不知道了，我們這一輩子都沒(méi)看過(guò)別的書。

書架上面有很多的書，各種各樣，沒(méi)準(zhǔn)你能從里面找到答案。字母C說(shuō)。

謝謝大家，小火柴頭覺(jué)得這樣字母?jìng)冋婧谩?/p>

大家一起合力把書頂開(kāi)，小火柴頭跳了出來(lái)。

小火柴頭又溜進(jìn)另一本書里，這是本教人種花的書，里面又暖和又漂亮，除了好客的字母，還有各種漂亮的圖，但是小火柴頭還是離開(kāi)了，因?yàn)檫@里沒(méi)有他想要的答案。他是個(gè)固執(zhí)的人，不找到答案決不罷休。

小火柴頭又陸續(xù)地翻了其它的書仍然一無(wú)所獲。

算算自己離開(kāi)火柴盒已經(jīng)一年多了，雖然已經(jīng)從各種書里學(xué)到了很多知識(shí)，但自己心中的疑問(wèn)還是沒(méi)能解決，而且他也越來(lái)越強(qiáng)烈地感覺(jué)到，知道得越多，越是感覺(jué)不知道的更多。

終于，這家人的藏書已經(jīng)被小火柴頭全部翻了一遍。雖然沒(méi)能找到答案，不過(guò)小火柴頭得到了一個(gè)很重要的情報(bào)，人類有個(gè)更大的藏書的地方叫圖書館，那里的書可能會(huì)解決他的問(wèn)題。

小火柴頭馬上前往圖書館，所有的書向他離別。

幾經(jīng)跋涉，冒著差點(diǎn)被汽車車輪斬首的危險(xiǎn)，小火柴頭終于來(lái)到了圖書館。這里的藏書的數(shù)量已經(jīng)不能用數(shù)字來(lái)計(jì)算了。小火柴頭感覺(jué)是在看天上的星星。所有的書都向他打招呼，它們很早就聽(tīng)說(shuō)了這根勤奮的小火柴的故事。

到我這里來(lái)吧。

小火柴頭沒(méi)有接受大家的邀請(qǐng)，雖然他知道每一本書都有很多的知識(shí)，有很多有趣的故事，但不一定是自己需要的。假如要一本本地看，他這一輩子都看不完。

它開(kāi)始檢閱圖書館的目錄，找到了一本叫“物種起源”的書，作者是達(dá)爾文。

小火柴頭直覺(jué)地感到這本書跟自己的身世有很大的關(guān)系，他馬上鉆進(jìn)這本書里。

在閱讀中，小火柴頭發(fā)現(xiàn)了一個(gè)驚世的大秘密，原來(lái)人類是猴子進(jìn)化來(lái)的，猴子是猿進(jìn)化來(lái)的，猿是小爬蟲進(jìn)化來(lái)的，小爬蟲是水里的比目魚游上岸進(jìn)化來(lái)的，比目魚是單細(xì)胞生物進(jìn)化來(lái)的，單細(xì)胞生物是隕石撞地球撞出來(lái)的。

小火柴頭靈光乍現(xiàn)，許多許多億年前，宇宙中飄浮著許多的大火柴，在各種陰差陽(yáng)錯(cuò)的作用下，一根叫隕石的火柴撞上了另一根叫地球的火柴，頓時(shí)，生命的火光點(diǎn)燃了，單細(xì)胞生物由此產(chǎn)生，逐漸，這根叫地球的火柴上進(jìn)化出了許多的生物，生命開(kāi)始繁榮。

終于找到了答案，小火柴頭頓時(shí)淚流滿面。

他合上書本，迅速奔回火柴盒，向火柴家族的全體成員匯報(bào)了自己的研究成果。

所有火柴都有祖先在進(jìn)化史上起到的重要而必不可少的作用自豪不已。從此，他們不僅知道了物種的起源，更明白了自己存在的意義。世界上還有什么比這更令人興奮了。

他們開(kāi)始狂歡，跳舞，歌唱，歇斯底里，用一切方式表達(dá)自己的喜悅。

小火柴頭感到一陣悶熱，他敏感地察覺(jué)到火柴盒里溫度正在上升。

不好，這樣下去，大家都會(huì)玩完的。但是沒(méi)人肯聽(tīng)他的話，或者沒(méi)人聽(tīng)得見(jiàn)。

只聽(tīng)見(jiàn)蓬的一起，一根狂熱的火柴自燃了，干柴烈火，馬上燎原。

火光中，小火柴頭開(kāi)始浮現(xiàn)出隕石撞地球火光四射的壯觀景象。

世界童話故事4

最近些天，天庭的神仙們，都好象沒(méi)了什么事，大家都成雙成對(duì)，也就一豬八戒還是一單“貴族”，月老為這事，頭大成了兩個(gè)。

“月老，月老。你看我這因緣，怎不通啊。”豬大將軍一見(jiàn)到月老連個(gè)招呼也不打直接闖了進(jìn)去。

月老見(jiàn)到他連忙躲進(jìn)了屋里，要說(shuō)月老的屋子，那真的叫個(gè)漂亮。由七棵樹(shù)組成，上面?zhèn)€種花騰，不少的花仙子在上面修煉，剛進(jìn)門，豬八戒就瞄上了月老門前的兩棵玫瑰。

“玫瑰妹妹，玫瑰妹妹，月老，要不你將玫瑰妹妹談給我老豬。”豬八戒在門口大喊了起來(lái)。

“豬哥哥，你喜歡的是我還是他啊。”兩朵玫瑰仙子居然和他打起了趣了。

豬八戒左看看，右看看，左看看，右又看看：“兩個(gè)都喜歡?！必i八戒摸了摸胸口。

“那我兩也看中你了。送你件好禮物?！币晃幻倒逑勺犹秸f(shuō)個(gè)美人頭來(lái)，調(diào)皮的笑。用眼睛示意另一朵玫瑰。

豬八戒把手趕緊伸了出來(lái)?！鞍。鬯懒??！泵倒逑勺右蝗私o了他一根刺，疼的他叫了起來(lái)。

豬八戒不說(shuō)話了。三步并成兩步趕緊跑到月老的小屋前敲門：“咚咚?！眱上?。

“月老。人家的手受傷了，你在不開(kāi)，我可就砸門了?！必i八戒大聲的喊了起來(lái)。

“你敢，;你敢，你到是敢砸門?！鄙厦娴囊恍┨偕系男∠勺影l(fā)了發(fā)狠話。

“我的天蓬大將軍，你真是太煩了?！闭f(shuō)著月老將門打開(kāi)。

“你用不著我給你談，你不是想嫦娥的嗎，你自談嗎?！痹吕弦贿呑哌M(jìn)屋里一邊說(shuō)。

“你看，你說(shuō)的什么話啊，老官，就知道取笑我?！闭f(shuō)著望著月老坐在那邊不理他，趕緊從桌上的壺里倒了杯：“老官，您慢點(diǎn)用。”

“你說(shuō)你，我享受不起這茶，我?guī)筒涣四愕拿Α！痹吕弦贿厯u頭，一邊轉(zhuǎn)了身子。

“天上的人可都成了雙了，就我了。您這不是讓人笑話我嗎?”豬八戒還是站在那邊，手中端著水。

月老一轉(zhuǎn)身，水又到了他啊的嘴邊，月老沒(méi)法接了過(guò)去：“要幫你的忙，給你談嫦娥?！痹吕峡粗i八戒。

豬八戒把鼻子蒙了起來(lái)，月老看著搖了頭說(shuō)：“那就玫瑰仙子?！?/p>

“刺兒多?！必i八戒搶先說(shuō)。

“那你也說(shuō)說(shuō)什么好拉，”月老發(fā)火的將剛喝了一半水的杯子，猛的放在桌面。

過(guò)了幾秒說(shuō)：“那高家莊的高翠蘭?！?/p>

“我怕他請(qǐng)候哥來(lái)揍我?！必i八戒可憐的說(shuō)。

“你到是也說(shuō)說(shuō)，這不好，那不好，怎辦啊。”月老臉紅的望著他。

“老哥，我就不信了，這天下的男人沒(méi)了。他高翠蘭還能不要我老豬的?！必i八戒說(shuō)了句狠話。

“這，就不知道了?！痹吕险f(shuō)雙眼看著豬八戒。

月老低下頭來(lái)說(shuō)：“不過(guò)你可以去拿天庭的寶貝，千年冰，將所有人冰住，你看看別人是不是選你，打個(gè)賭，別人要是還不選你，你可不能來(lái)煩我。就你自己看著辦了。”

“千年冰乃是冰山大師的寶貝，我給你借來(lái)，也不枉你給我倒茶水。以冰化為現(xiàn)。”月老說(shuō)。

“冰化，冰化是什么時(shí)候，一個(gè)月，兩個(gè)月?！必i八戒問(wèn)。

“你覺(jué)的什么時(shí)候，合適呢?！痹吕险f(shuō)。

“一年，兩年。。。?！必i八戒說(shuō)。

“你早讓水給淹死了，也就借個(gè)最長(zhǎng)的冰數(shù)，3個(gè)月。”月老說(shuō)。

第二天，豬八戒早早的就來(lái)了：“老官，老官，借到了冰了嗎，借到了嗎?！?/p>

“吵死人了?！泵倒逑勺幼有褋?lái)，探出了人頭來(lái)伸了個(gè)懶腰。

豬八戒看了一眼，想到手中的刺，沒(méi)敢靠近。

“什么事啊，一大早的就吵人，”月老從花屋里出來(lái)了，在門口也伸了回懶腰。

“千年的冰呢，千年冰”豬八戒大聲的喊。

“在這呢，討債的一樣。”說(shuō)著走到屋里拿出一塊長(zhǎng)10個(gè)厘米，寬5個(gè)厘米的冰磚，豬八戒趕緊上前來(lái)拿。

“別動(dòng)，你拿不了的，看不我手上有透明手套的，拿冰的專用手套。你選了地方，這冰只能冰住一處?！痹吕险f(shuō)。

“啊，不會(huì)吧，只能冰一個(gè)地方的啊?！必i八戒摸了摸后腦勺。

“我看啊，就在西家村，在南邊，又美麗的西雙版納，那里的姑娘可是成群的漂亮?！痹吕险f(shuō)。

“那，那，就按你說(shuō)的就是了?！闭f(shuō)完，月老將冰磚扔象西家村。

豬八戒也剩著天庭站員不注意，偷偷的進(jìn)了時(shí)光隧道來(lái)到了西家村。

美麗的云南，西雙版納，到處是冰的世界，“我凍死了，快成了，冷凍品了。”豬八戒心理想著。

“你冷嗎，那這是棉衣?！必i八戒知道自己變成人形，曾經(jīng)還迷倒過(guò)高翠蘭呢，更何況是前面這位貌平的女子。豬吧戒接過(guò)綿衣，“往前走吧，前面，還有更多的美女。這個(gè)相貌太平了。”

天漸漸的黑了，前面有人起了火在火旁烤東西，豬八戒迫不及待的跑了過(guò)去，“這們冷的天，那些人居然挖地三尺，升起了火，怎可能的，管他的烤烤火?！必i八戒說(shuō)。

“你餓不，你先吃點(diǎn)烤好的兔肉?！必i八戒接過(guò)就咬了幾口，也顧不上看那人的長(zhǎng)相了。

“這不是塊兔肉啊?！必i八戒這才抬起頭來(lái)：“他還真是個(gè)美女，金色的頭發(fā)，藍(lán)色的眼睛，這可比天庭的還美一點(diǎn)點(diǎn)。比剛剛的也好看”。

“豬哥，還是吃我烤的吧。”豬八戒又抬起頭，看看他烤的魚肉，搖搖手：“不吃，沒(méi)營(yíng)養(yǎng)。”

豬八戒又看看了那女人的長(zhǎng)象，怎和高翠蘭一樣的，看看旁邊的金發(fā)女子，對(duì)他這個(gè)高翠蘭不理會(huì)了。

火旁邊，其他幾個(gè)姿勢(shì)平平的女子，都一一走開(kāi)了，唯留下，這金發(fā)藍(lán)眼的女子，在一邊和豬八戒有說(shuō)有笑的，慢慢的這金發(fā)女子靠近了，蹬在他的旁邊。

“老官，還說(shuō)我沒(méi)女人緣，這是什么啊，魚上鉤了?！必i八戒開(kāi)心的不得了。

那個(gè)女子輕手輕腳的跑在豬八戒的背后。

“他想干什么啊?！必i八戒一邊想一邊得意。

金發(fā)女子的雙手，伸到豬八戒的背后，：“怎感覺(jué)，這樣的刺啊?！必i八戒回過(guò)頭來(lái)看，金發(fā)女子的人頭變的越來(lái)越象獅子。

“救命，救命，，冰山快點(diǎn)化了吧，冰山化了吧?！币贿呎f(shuō)著豬八戒趕緊跑，獅子還在后面猛追。

豬八戒背后的被獅子的抓印，流出幾滴血來(lái)，落在了冰上，冰化了，獅子消失了。

“打賭，你已經(jīng)輸了，你需要的不是高翠蘭，你以后別來(lái)煩我。”一月老的頭象出現(xiàn)在未化完冰磚上。

只剩下豬八戒呆呆的站在那邊，動(dòng)也不動(dòng)。

世界童話故事5

小公雞咯咯的爸爸媽媽出去覓食了.小公雞咯咯獨(dú)自在家玩耍,覺(jué)得很無(wú)聊.爸爸媽媽每天都出去覓食,但很少帶咯咯去,因?yàn)榭┛┨×?還不能夠完全處理外面的危險(xiǎn).而爸爸媽媽呢,又忙著覓食,不能分出精力來(lái)照顧小公雞咯咯.

咯咯多想看看外面的世界啊,它走到院門邊,把頭從門縫里伸了出去.呀!外面的世界真美麗,紅的花,綠的草,不遠(yuǎn)處,還有一條清澈的小河呢.咯咯用力的往外擠,可是,門縫太小了,無(wú)論它怎么努力也無(wú)擠于事,它的身子被擋在里面了.咯咯懊惱地抽回了頭.在院子里都踱起了方步.

正郁悶中,咯咯猛然眼前一亮.前方的院墻上斜斜地靠著一根木棍呢.小公雞咯咯用力地吸了一口氣,雙翅一張,忽地,飛上了木棍的樹(shù)杈上,再輕輕一躍,就上了院墻.站在高高的院墻上.小公雞咯咯高興極了. “哈哈,外面的世界,我來(lái)啦”.說(shuō)著咯咯奮身一躍,就飛了下去.它早已把爸爸媽媽的誡訓(xùn)拋到九霄云外去啦.

小公雞咯咯走在草坪上,左看看右瞧瞧,外面的世界真美呀,連空氣都感覺(jué)更新鮮哦.小公雞愉快地踱著步子走到了小河邊,準(zhǔn)備喝口水潤(rùn)潤(rùn)嗓子.忽然,它咦了一聲:水里面有一個(gè)倒影,正隨著水波一蕩一蕩的.小公雞咯咯沖著水里的倒影打招呼:你好呀!你是公雞哥哥呢還是公雞弟弟呀?

可是,水里的公雞并沒(méi)有回答它.小公雞咯咯一拍它的小雞腦袋: “我真是樂(lè)糊涂了,這不就是我自己?jiǎn)?”它一邊說(shuō),一邊對(duì)著水里左看看右瞄瞄,不時(shí)的用它的小雞爪子梳梳它冠上的雞毛.

小公雞咯咯發(fā)現(xiàn)自己長(zhǎng)得真漂亮.瞧,紅紅的脖子五彩的花衣,還有一張尖尖的小嘴.小公雞咯咯在河邊狠狠地臭美著.可是沒(méi)多久,它又覺(jué)得無(wú)聊了,它起身離開(kāi)了河邊.

小公雞咯咯一邊走一邊想, “一個(gè)人多無(wú)聊啊,我去找個(gè)朋友一起玩吧.可是,找誰(shuí)呢?像我這么漂亮的小公雞,應(yīng)該找只漂亮的小動(dòng)物做朋友才對(duì).”

小公雞咯咯把頭抬得高高的,一邊走一邊得意的唱: “我是一只可愛(ài)的小公雞呀小公雞,可愛(ài)的小公雞,我聰明又美麗……”

正唱著,迎面走來(lái)了小公雞的鄰居小黃狗.小黃狗問(wèn): “小公雞,你這是去哪呀?”

“我去找好朋友玩呢?”

“我和你一起玩吧,我們做好朋友好不好?”

“什么?你?”小公雞撇了眼小黃狗,哼了一聲就頭也不回地走開(kāi)了.

小公雞又開(kāi)始一邊走路一邊得意地唱著歌,走到了河邊的拐彎處,一群小鴨子在河里游泳.小鴨子嘎嘎看見(jiàn)了小公雞,大老遠(yuǎn)地扯著嗓子喊: “小公雞,你去哪呀?”

“我去找朋友玩呢!”

“下來(lái)吧,我做你的好朋友,我們一起玩水好不好?”

“你?”小公雞咯咯瞅了瞅小鴨子嘎嘎說(shuō): “你長(zhǎng)得還可以,但是你的嗓子太難聽(tīng)了.我才不要和你做朋友呢.”說(shuō)著,又頭也不回地走了.

小公雞咯咯一邊走一邊唱: “我是一只可愛(ài)的小公雞呀小公雞,可愛(ài)的小公雞,我聰明又美麗……”忽然看見(jiàn)前面有個(gè)洞,有只小兔子正好奇的探出了頭.小兔子說(shuō): “我說(shuō)是誰(shuí)在唱歌呢,小公雞,你這是去哪呀?”

“我去找朋友玩呢!”

“那過(guò)來(lái)一起玩吧,我吃草你吃蟲子好不好?”

“你的尾巴那么短,真難看.我才不和你做朋友呢.”小公雞得意地翹了翹自己尾巴上漂亮的花羽毛,頭也不回地走了.

就這樣,小公雞走過(guò)了一群小山羊,又繞過(guò)了一群牛,它走呀走呀,終于,覺(jué)得有點(diǎn)累了.可是,它要找的漂亮朋友還沒(méi)找到呢.

“唉,看來(lái),在這里是找不到像我這樣美麗的小動(dòng)物做朋友了.”小公雞咯咯正嘆著氣,忽然,耳邊傳來(lái)一陣悅耳的歌聲: “我是一只漂亮的小狐貍呀漂亮的小狐貍,我善良又可愛(ài)……”.

小公雞咯咯尋著聲音走了過(guò)去.原來(lái),歌聲是在對(duì)面的樹(shù)底下傳來(lái)的.呀?那是一只什么動(dòng)物呀?我怎么從來(lái)沒(méi)見(jiàn)過(guò)呢.只見(jiàn)它一身紅紅的毛看起來(lái)柔軟極了,長(zhǎng)長(zhǎng)的尾毛一搖一晃的嫵媚極了,還有一對(duì)賊亮亮的眼睛.最重要的是它的歌聲是那樣的悅耳動(dòng)聽(tīng).“這,不就是我要找的漂亮朋友嗎!”.

“嗨!我是小公雞咯咯,你叫什么呀?”

“我叫小狐貍美美!”

“你長(zhǎng)得真好看,我能和你做好朋友嗎?”

“行啊,那你過(guò)來(lái)我們一起唱歌吧.”

小公雞咯咯快樂(lè)地飛奔過(guò)去.

直到小公雞咯咯那稚嫩的雞脖子被小狐貍狠狠地咬斷時(shí),它也沒(méi)明白,那只自唱著它善良又可愛(ài)的漂亮狐貍為什么這樣干呢?

后語(yǔ):

愛(ài)美是人的天性,但如果一味地只看中外表而忽略其它,可能會(huì)讓你犯錯(cuò)哦.而有些錯(cuò)一犯,就有可能是致命的哦.

世界童話故事精選5篇相關(guān)文章：

★ 短篇童話故事精選5篇

★ 童話故事精選6篇

★ 安徒生童話故事全集精選5篇