學習啦 > 生活課堂 > 禮儀知識 > 個人禮儀 > 人際交往 > 跟日本人交往的禮儀和禁忌事項

跟日本人交往的禮儀和禁忌事項

時間: 雪錦826 分享

跟日本人交往的禮儀和禁忌事項

  我們在與日本人交往的過程中,有很多需要注意的禮儀,只是很多都會被忽略掉,下面是學習啦小編為大家整理的跟日本人交往的禮儀,希望能夠幫到大家哦!

  跟日本人交往的禮儀

  見面時

  傳統(tǒng)的日本見面禮節(jié)是鞠躬(“ojigi”)這是表示尊重的姿勢。但是,大多數(shù)日本人希望和西方人握手。許多日本人握手后還鞠上一躬。你的動作將根據(jù)日本人對你的行為而定。鞠躬時要把手掌放在腿上,雙膝并攏。鞠躬的程度和時間長短和別人一樣,但腰不能彎得更低(這意味著卑下)。

  每當你遇見一位熟人,不論是在街上還是在家里,都要鞠躬。對上司的鞠躬尤其要當心。如果你在街上或過道里碰見一位熟人,點點頭也就作為一次簡單的鞠躬了。日本人見面時不喜歡握住手臂、接吻、拍背或任何別的身體接觸。握手已是他們所能做的最大努力了,許多日本人甚至不喜歡這種西方式的動作,握手時軟弱無力。

  一般說來,日本人不喜歡自我介紹。當你做介紹時,先介紹地位低的人后介紹地位高的人,別忘了介紹每個人與你關系以及他們的銜頭和所在公司。如果兩個互不相識的人由你介紹而相識,實際上對他們未來的關系你已負有責任。如果其中一人對另一人不公,那可能要求你來改變這種狀況。當你被介紹時,介紹人要說出你的姓名,并表示為與你相識而感到榮幸。姓名和銜頭:在日本,人們姓名中的頭一個是姓,第二個是名。

  當日本人用英語寫姓名時,他們卻把自己的姓名變成與西方傳統(tǒng)相一致,即把名放在前,姓放在后。當你招呼一位日本人時(不論男女),要用姓或銜頭,后面加上敬語后綴-san。比如,如果某人的名牌用英語寫的一面叫作AkiraTakasaka,你就稱他為Takasaka-san。千不要把san接在你的姓名后面,那成了自我吹捧了。你也可以用西方的形式(先生、太太或小姐)來稱呼大多數(shù)日本人。

  日本人即使相識多年也互不用名稱呼(婦女尤其如此)。唯一的例外是青年人,在非正式場合,他們在好朋友之間有時使用名來稱呼。當你與地位高的人談話時,請使用不帶姓的銜頭(例如Shacho-san是董事長先生,Bucho-san是總經(jīng)理先生)。通信:要按照日本樣式來書寫商業(yè)信件或正式信函,可把日期寫在信紙的右上角,地址寫在左下角。地址下面寫上收信人的全名并加上Sama(先生)一詞(舉個例,Takasaka-Akira-Sama)。

  日本人經(jīng)常把信的第一段(除了嚴格的商業(yè)信件)用來評論季節(jié)。這種評論常含有比你眼睛所見更多的內涵,因此,如果你也試一下的話,可以小心地來上幾句簡明、積極的評論(不過你最好是按照西方的格式來寫)。

  先禮后語

  傳統(tǒng)上,日本人見面問候,互不接觸身體,也沒有握手的習慣,而大多以鞠躬的形式表達問候,即“先禮后語”。鞠躬這一“體語”動作,看似簡單,實際上它有許多被人們默認的“潛規(guī)則”。

  鞠躬時男性的雙手一般放在兩側褲線的位置或大腿前。女性的雙手則一定要放在大腿前。在日本,低頭具有“縮小”自己,敬仰、尊重對方的含義。一般來講,面對長輩或上司時,要主動鞠躬,而對自己家人或是朋友則微微鞠躬即可。

  鞠躬所持續(xù)的時間也很重要。一般年紀輕者、身份低者和女性要先向長者、身份高者及男性鞠躬。同時,鞠躬持續(xù)的時間要長于長者、身份高者及男性,有時交際的雙方都想在鞠躬的時間上超過對方,以表示敬意。在不明確對方身份的情況下,為了不失禮,最好的方法就是鞠躬,這樣可以使自己表現(xiàn)得謙遜一些。

  日本人在鞠躬的角度上十分講究,這與對方的年齡、身份、性別以及對對方的尊重程度有關。一般來說,年輕者對年長者、身份低者對身份高者、女性對男性、店員對顧客、主人對客人以及其他十分尊敬的人要深深低頭鞠躬。鞠躬時身體的角度一般為10~15度左右,最深為90度。

  在度數(shù)與禮節(jié)方面也有比較嚴格的不成文的規(guī)定。例如,5度的鞠躬,表示“你好”等較為簡單的問候和打招呼,大致相當于“目禮”的程度;15度的鞠躬則表示“早上好”、“您好”等性質的問候、打招呼以及對十分親密的人表示同情、理解等親切之意;30度的鞠躬則表示比較正式的打招呼以及對長輩、客人、年長者、老師等的問候,含義大致相當于“給您添麻煩,多謝”、“非常感謝”,還有對人有所求等含義;45度的鞠躬則表示非常正式的打招呼以及對長輩、客人、年長者、老師等比較正式的問候,含義大致相當于“非常對不起,給您添麻煩了”、“都是我不好,才出現(xiàn)如此的損失”等表示對自己過失的歉悔或承認錯誤等意義。在鋪著“榻榻米”的房間里,必須要坐著行禮。以“正座”的姿勢上身彎下,兩手放在前面著地然后低頭。

  交談

  好的交談話題是:你對日本及其日本文化的印象、棒球(在日本很普及)、高爾夫球、食品和旅游。日本的暢銷書中有些是外國人所撰寫的關于日本人的書。日本人認為自己的文化十分獨特,喜歡通過外國人來鞏固這種想法。忌諱的話題:家庭(個人的事)、貿易摩擦、第二次世界大戰(zhàn)、財產的價值和政治。大多數(shù)日本人不信教,因此可繞開這個話題。同樣應加以避免的是日本不幸的少數(shù)民族(朝鮮人、阿伊努人和賤民-eta)。

  年輕人可能會接近你以練習英語。要多表揚他們。不要認為他們的這種努力是理所當然的,因為他們對這種練習很有興趣,他們常常就是在你最需要幫助的時候最方便接近的人。許多日本人對書面英語的了解更勝于英語口語。如果你與他們交談有困難,可把你的問題寫下來。

  主要用語

  講日語,但其使用則主要局限于日本列島。日文的書寫系統(tǒng)可能是世界上最復雜的。使用漢語的書符號(在不同的上下文中發(fā)不同的音),卻有兩套不同的音標。一個日語句子可能3種不同的寫法。盡管有種種困難,你還是應盡力學會幾個詞句。它能使你受到日本人的親近。然而,學得太多又會使他們生疑--畢竟,只有日本人才能說日本語。

  眼神相離

  日本民族是一個對他人眼神十分敏感的民族。因此,在禮儀教育中,他們會盡量避免與對方眼神相交,特別是男女之間更是如此。日語中稱“眼睛為心靈的鏡子”,還稱“眼睛同口一樣會說話”、“不用口殺人,而用眼神殺人”。日本人回避視線的行為方式與其典型的委婉含蓄的語言表達風格不謀而合。

  為了達到既回避視線直接相交而又達到交際交流的目的,日本人想出了許多方法,如:日式房間,即“和室”里都設有壁龕,那里掛著應季的山水風景畫或書法作品,前面擺放著各具特色的插花,這樣人們的視線都集中到這些繪畫、書法作品上,邊欣賞邊交談,根本不必眼神交往,解決了令人頭疼的視線問題。

  日本地鐵、電汽車上“三多”的獨特風景也體現(xiàn)了日本人回避視線的文化特點。所謂“三多”即“各類懸掛張貼的廣告多,看書看報的人多,發(fā)短信、打盹、睡覺的人多”。這里不排除商業(yè)宣傳促銷的一面,但更主要的是為人們的眼神視線提供一個安全舒適并可以不斷挑選的“落腳點”。在特別擁擠的電車或電梯里眼神停留在對方的視線上,是非常失禮的。

  日本的電影、電視劇的結尾大多是女主人公轉過身去眺望夜空或者花鳥風月,男主人公慢慢地走近女主人公,并肩觀賞著相同的風景,接著坦白自己對對方的愛慕之情,從而將電影或電視劇推向高潮并結束。這種結尾方式也普遍成為日本人認可和接受的男女主人公回避視線相交而相互認可的一種固定模式。

  以心傳心

1757832