英語(yǔ)的讀書(shū)心得
心得可以幫助人們更好地表達(dá)自己的思想和觀(guān)點(diǎn),從而更好地與他人分享自己的經(jīng)驗(yàn)和知識(shí)。怎樣寫(xiě)英語(yǔ)的讀書(shū)心得?這里提供英語(yǔ)的讀書(shū)心得分享,供大家參考。
英語(yǔ)的讀書(shū)心得篇1
我于20__年9月開(kāi)始從事教師這個(gè)職業(yè),作為一個(gè)年輕教師,參加工作時(shí)間也不長(zhǎng),但在學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)和老教師的關(guān)心和幫助下,我不斷地總結(jié)教育教學(xué)的經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn),希望能在以后的教學(xué)工作中取得更大的進(jìn)步,現(xiàn)就將工作的這一年半的時(shí)間的教育教學(xué)體會(huì)總結(jié)如下:
一、尊重教學(xué)內(nèi)容。
開(kāi)展有效的課堂教學(xué),應(yīng)該以教學(xué)內(nèi)容的實(shí)際為前提,這樣才能保證課堂教學(xué)的真實(shí)有效性。課堂上,在選用各種教學(xué)設(shè)備時(shí),應(yīng)遵循簡(jiǎn)單、實(shí)際、經(jīng)濟(jì)、易操作這一基本方向,以是否適合課堂教學(xué)的實(shí)際需要為基本出發(fā)點(diǎn),使課堂回歸自然。比如,在課堂上選用PPT的同時(shí),加用簡(jiǎn)單的Flash動(dòng)畫(huà),既可以調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性,也可以提高知識(shí)的高效吸收。我在講八年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)的Unit12的最高級(jí)時(shí),就采用Flash動(dòng)畫(huà)的方式,給學(xué)生講解形容詞最高級(jí)和比較級(jí)的區(qū)分,效果還是比較好的,看完動(dòng)畫(huà)后,詢(xún)問(wèn)學(xué)生兩者的區(qū)別時(shí),大部分學(xué)生都可以立即說(shuō)出。我想這樣的方式雖然不是每節(jié)課都適合用,但是在講解一些重點(diǎn)內(nèi)容時(shí),還是可以采用的。
二、尊重學(xué)生的實(shí)際情況。
在開(kāi)展課堂教學(xué)時(shí),還應(yīng)充分重視學(xué)生對(duì)知識(shí)掌握的實(shí)際狀態(tài)。學(xué)生的學(xué)習(xí)狀態(tài)有時(shí)并未達(dá)到教師的期望,學(xué)過(guò)的東西學(xué)生并沒(méi)有掌握好;有時(shí)又遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出教師的想象,許多課本上尚未涉及的知識(shí),學(xué)生已經(jīng)知道得清清楚楚了。所以,在面對(duì)這樣的一個(gè)群體時(shí),就要求老師隨時(shí)隨地關(guān)注學(xué)生的反應(yīng)。當(dāng)學(xué)生注意力不集中時(shí),應(yīng)該讓學(xué)生活動(dòng)一下。比如,我曾經(jīng)在上課上到一半時(shí),就發(fā)現(xiàn)大部分學(xué)生有些躁動(dòng),課堂氛圍非常不好,甚至有個(gè)別同學(xué)睡起覺(jué)來(lái),于是我就馬上停下來(lái)講課,從之前的學(xué)習(xí)過(guò)的內(nèi)容中挑了幾個(gè)單詞,讓學(xué)生根據(jù)我的動(dòng)作來(lái)猜詞,然后讓那些比較活躍的學(xué)生自己來(lái)表演,讓大家猜,經(jīng)過(guò)我的一調(diào)動(dòng),課堂氣氛馬上活躍了起來(lái),也沒(méi)有學(xué)生睡覺(jué)了,當(dāng)我說(shuō)游戲結(jié)束時(shí),還有學(xué)生說(shuō)沒(méi)有玩夠。這個(gè)時(shí)候我就馬上轉(zhuǎn)移了話(huà)題,進(jìn)行了下面的新課內(nèi)容,這節(jié)課的效果非常好。這也就是說(shuō),要根據(jù)學(xué)生的實(shí)際狀態(tài),及時(shí)調(diào)整教學(xué)方案,往往會(huì)取得意想不到的效果。
三、以身作則,言傳身教。
教師要與學(xué)生站在平等的地位上,建立一個(gè)平等的師生關(guān)系。要求學(xué)生做到的同時(shí),教師也要嚴(yán)格要求自己。只有這樣,學(xué)生才能信服,才能樹(shù)立教師在學(xué)生心目中的形象和威信。我在我的課堂上就要求學(xué)生不遲到,如果遲到就給學(xué)生一個(gè)小小的懲罰。所以這么長(zhǎng)時(shí)間以來(lái)我上課一直都是早早的進(jìn)入教室,只要是有學(xué)生遲到,看見(jiàn)我站在講臺(tái)上,他們就會(huì)乖乖的拿著書(shū)站在教室的后面,直到我允許他們坐下。就因?yàn)檫@樣的堅(jiān)持,現(xiàn)在學(xué)生遲到的現(xiàn)象越來(lái)越少了。其實(shí)還是有這樣一批好學(xué)生,他們?cè)敢馊W(xué)而且愿意下苦功去學(xué)。所以作為老師更應(yīng)該打起精神去干、去真真實(shí)實(shí)的做到問(wèn)心無(wú)愧。
英語(yǔ)的讀書(shū)心得篇2
課程標(biāo)準(zhǔn)是實(shí)施課程的綱領(lǐng)性文件,是開(kāi)展教學(xué)、評(píng)價(jià)和考試命題的重要依據(jù)。做為一線(xiàn)教師,要從英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)的育人價(jià)值層面重新審視和定位課堂教學(xué)的功能,將課程標(biāo)準(zhǔn)的理念和要求落實(shí)到教學(xué)設(shè)計(jì)與課堂實(shí)施中。
認(rèn)真研讀義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版),我更進(jìn)一步認(rèn)識(shí)了英語(yǔ)課程的育人價(jià)值和育人途徑,以下是我對(duì)課標(biāo)的內(nèi)容精髓和教學(xué)理念的淺顯認(rèn)識(shí)。
一.圍繞課程內(nèi)容六要素,促進(jìn)學(xué)生的長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展
以往的英語(yǔ)教與學(xué)一直存在一個(gè)誤區(qū):為了語(yǔ)言而學(xué)習(xí)語(yǔ)言,為了應(yīng)試而學(xué)習(xí)語(yǔ)言。
新版義務(wù)教育課程標(biāo)準(zhǔn)在課程內(nèi)容的主要包括主題、語(yǔ)篇、語(yǔ)言知識(shí)、文化知識(shí)、語(yǔ)言技能與學(xué)習(xí)策略,并通過(guò)外圍活動(dòng)(方法),推動(dòng)學(xué)生核心素養(yǎng)在義務(wù)教育全程中的持續(xù)發(fā)展。因此,我們?cè)陂_(kāi)展英語(yǔ)教學(xué)時(shí),要關(guān)注語(yǔ)言背后所承載的與立德樹(shù)人相關(guān)的主題和跨文化知識(shí),以及其背后所隱含的態(tài)度和價(jià)值觀(guān)。讓語(yǔ)言學(xué)習(xí)不再僅僅圍繞語(yǔ)言這一符號(hào)體系展開(kāi),而將語(yǔ)言學(xué)習(xí)的目的定位在特定的語(yǔ)言情境中去理解和表達(dá)意義、培養(yǎng)積極向上的情感態(tài)度、樹(shù)立正確的價(jià)值觀(guān)、發(fā)展思維品質(zhì)、體現(xiàn)文化自信,發(fā)展學(xué)生終身學(xué)習(xí)的能力。
二.結(jié)合學(xué)科學(xué)段特點(diǎn),精準(zhǔn)開(kāi)展教學(xué)
義務(wù)教學(xué)英語(yǔ)課程內(nèi)容分三級(jí)呈現(xiàn),建議3-4年級(jí)學(xué)習(xí)一級(jí)內(nèi)容。由于本人正在任教低年段英語(yǔ),我特別關(guān)注了義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)中的對(duì)低年段課程內(nèi)容的要求,并利用思維導(dǎo)圖,且按照課程內(nèi)容六要素將一級(jí)的學(xué)習(xí)范圍和學(xué)習(xí)要求進(jìn)行了歸納。
做為一名正在任教低段英語(yǔ)教學(xué)的一線(xiàn)教師,我們要依據(jù)課程內(nèi)容營(yíng)造積極的課堂生態(tài),構(gòu)建符合低段學(xué)生認(rèn)知水平和學(xué)習(xí)特征的課堂,要突出聽(tīng)說(shuō),重視模仿,培養(yǎng)學(xué)生良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣,幫助學(xué)生初步形成語(yǔ)感,奠定良好的語(yǔ)音基礎(chǔ);要?jiǎng)?chuàng)設(shè)豐富的語(yǔ)境,遵循形式、意義和使用統(tǒng)一的原則,讓學(xué)生感知和體驗(yàn)形式與意義的聯(lián)系;要圍繞語(yǔ)篇主題意義設(shè)計(jì)邏輯關(guān)聯(lián)的語(yǔ)言實(shí)踐活動(dòng),遵循英語(yǔ)學(xué)習(xí)活動(dòng)觀(guān),開(kāi)展形式多樣、分層遞進(jìn)的英語(yǔ)學(xué)習(xí)活動(dòng)。
三.依據(jù)新課程標(biāo)準(zhǔn),反思教學(xué)促提升
新課程標(biāo)準(zhǔn)的提出,對(duì)一線(xiàn)教師的教學(xué)有了新要求和建議。為了促進(jìn)教師專(zhuān)業(yè)的可持續(xù)發(fā)展,我們需要通過(guò)不斷地審視自己的教學(xué)觀(guān)念和方法,研究如何在教中學(xué)和在學(xué)中教,多在教學(xué)中向自己提出問(wèn)題。
我們通過(guò)問(wèn)題,基于問(wèn)題,不斷地對(duì)自己以及自己的教學(xué)實(shí)踐和相關(guān)事件進(jìn)行深入的反思,吸取教益,實(shí)現(xiàn)改進(jìn),在持續(xù)的反思性實(shí)踐中實(shí)現(xiàn)自身的可持續(xù)發(fā)展。
英語(yǔ)的讀書(shū)心得篇3
今年年初我有幸參加了市高中英語(yǔ)優(yōu)質(zhì)課的聽(tīng)課活動(dòng),首先感謝學(xué)校給我這這樣一次難得的學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì),通過(guò)這三天的聽(tīng)課學(xué)習(xí),我受益匪淺,收獲頗豐。而且還讓我找到了自己和優(yōu)秀老師的現(xiàn)實(shí)差距,領(lǐng)略到了各位出類(lèi)拔萃的英語(yǔ)教師的風(fēng)采,精湛的教學(xué)藝術(shù),以及深厚的教學(xué)功底。雖然這些老師優(yōu)質(zhì)課的風(fēng)格各異,水平不一,但是其實(shí)每一節(jié)課都有很多值得我去學(xué)習(xí)借鑒的優(yōu)點(diǎn),找到差距和自身的缺點(diǎn)。
下面我就來(lái)談一下我對(duì)這次優(yōu)質(zhì)課聽(tīng)課的一些淺薄的認(rèn)識(shí):
第一,教師的良好業(yè)務(wù)素質(zhì)是上好課的前提和保證。
在這次聽(tīng)課中,我發(fā)現(xiàn)優(yōu)秀的教師都有以下幾個(gè)特點(diǎn):
1、英語(yǔ)口語(yǔ)流利,發(fā)音標(biāo)準(zhǔn)準(zhǔn)確,只有這樣,才能保證學(xué)生對(duì)英語(yǔ)教學(xué)的理解和把握,才能讓學(xué)生學(xué)到正確的知識(shí);
2、善于利用各種形勢(shì)的多媒體,使學(xué)生接觸到的英語(yǔ)知識(shí)更立體,更形象、更直觀(guān),更生動(dòng),更生動(dòng);
3、教態(tài)自然大方,表情豐富生動(dòng),在課堂上能輕松營(yíng)造愉快、活潑的教學(xué)氣氛,富有藝術(shù)性;
4、有扎實(shí)的英語(yǔ)基礎(chǔ)知識(shí)和教學(xué)功底作為堅(jiān)實(shí)后盾,使得課堂更加充實(shí)豐富。
第二,精心制作英語(yǔ)課件,充分發(fā)揮多媒體在英語(yǔ)課堂教學(xué)中的重要作用。
本次參加講課的教師所制作的課件都是用幻燈片制作的,都非常富有創(chuàng)意,既形象又生動(dòng)。通過(guò)各種直觀(guān)形象得圖片來(lái)幫助學(xué)生加深對(duì)單詞句型以及課文的理解,充分激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,更有利于學(xué)生對(duì)所學(xué)知識(shí)的牢固掌握。
第三,導(dǎo)入新穎,激發(fā)了學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。
導(dǎo)語(yǔ)設(shè)計(jì)巧妙、風(fēng)趣,導(dǎo)入的形式也多種多樣。課題的引入與各教學(xué)環(huán)節(jié)之間的銜接是課程設(shè)計(jì)的重點(diǎn),各地老師都采用多種形導(dǎo)入新課,有的用圖畫(huà)、有的用當(dāng)時(shí)的天氣、學(xué)生對(duì)這些導(dǎo)入方式很感興趣,注意力很集中。
第四,高效的閱讀課模式。
大多數(shù)的老師都采用了大聲朗讀課文的方式,并呈現(xiàn)出閱讀的方法及具體指導(dǎo),培養(yǎng)學(xué)生好的閱讀習(xí)慣。而且每個(gè)閱讀環(huán)節(jié)都設(shè)有一定的任務(wù),有一位老師的設(shè)計(jì)很有新意,每個(gè)環(huán)節(jié)都給學(xué)生設(shè)定一定難度得任務(wù),任務(wù)由易到難特別恰當(dāng),并指出了難度指數(shù),使閱讀步步深入,讓不同水平的學(xué)生都得到展示,也激發(fā)了學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,使得學(xué)生們讀有所獲。
第五,課堂體現(xiàn)了教為主導(dǎo)、學(xué)為主體的教學(xué)模式,讓學(xué)生真正成為課堂的主人。
這是新課標(biāo)的重要特點(diǎn),也是素質(zhì)教育的要求。通過(guò)聽(tīng)課我發(fā)現(xiàn)教師的教學(xué)理念都發(fā)生了轉(zhuǎn)變,都樹(shù)立了“以學(xué)生為主體”的教學(xué)理念。把整個(gè)課堂還給了學(xué)生,注重學(xué)生能力的培養(yǎng),注重主體參與,,并巧用本節(jié)課所學(xué)內(nèi)容,激起了學(xué)生們對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的興趣,營(yíng)造了寬松,民主,和諧的教與學(xué)的氛圍,讓學(xué)生真正成為了課堂的主人。
第六,重知識(shí)的運(yùn)用。
教師都重視在操練中講解英語(yǔ)語(yǔ)言知識(shí),在情景中進(jìn)行精講多練,培養(yǎng)學(xué)生扎實(shí)地掌握和運(yùn)用語(yǔ)言。利用各種直觀(guān)手段講解英語(yǔ)語(yǔ)言知識(shí),教師重視通過(guò)板書(shū)和在多媒體等創(chuàng)設(shè)的情景中對(duì)語(yǔ)法知識(shí)進(jìn)行歸納。并且通過(guò)表格、問(wèn)題等手段啟發(fā)學(xué)生思維,分析掌握課文內(nèi)容,從而發(fā)展學(xué)生的思維能力,深層次地理解整體語(yǔ)篇。
通過(guò)這次聽(tīng)課,拓寬了我的視野,并看到了自己思維的狹隘,讓我深切的體會(huì)到了緊迫感,自己需要學(xué)的東西太多太多。首先要提高自身的專(zhuān)業(yè)素質(zhì)。其次,虛心向別人請(qǐng)教,多聽(tīng)課,吸取經(jīng)驗(yàn)來(lái)充實(shí)自己,揚(yáng)長(zhǎng)避短,做一個(gè)永不自滿(mǎn)的學(xué)習(xí)者。
英語(yǔ)的讀書(shū)心得篇4
一、語(yǔ)音教學(xué)的趣味性
語(yǔ)音本身比較單調(diào),機(jī)械單一的訓(xùn)練會(huì)使學(xué)生失去興趣,因此,進(jìn)行英語(yǔ)語(yǔ)音教學(xué),必須遵循趣味性原則,采用多種教學(xué)方式,變枯燥為有趣。小學(xué)生的特點(diǎn)是好動(dòng)、善模仿、愛(ài)說(shuō)、愛(ài)唱、愛(ài)表演,所以我們可以通過(guò)靈活多變的歌謠、游戲來(lái)吸引他們的眼球,從而激發(fā)他們的學(xué)習(xí)興趣。同時(shí),可以讓學(xué)生不知不覺(jué)地在玩玩唱唱跳跳中習(xí)得語(yǔ)言,總結(jié)規(guī)律,從而達(dá)到預(yù)設(shè)的目的。
(一)串編歌謠,歸類(lèi)教學(xué)
歌謠節(jié)奏鮮明,讀起來(lái)朗朗上口,是學(xué)生最喜愛(ài)的方式之一,同時(shí)也是語(yǔ)音教學(xué)的好形式。如在學(xué)習(xí)五個(gè)元音字母aeiou的發(fā)音后,可以找藍(lán)貓學(xué)唱英語(yǔ)歌中的歌曲《AEIOU》練唱。學(xué)i的發(fā)音[ai][i],運(yùn)用以下材料就可以達(dá)到事半功倍的效果。Pickapples,pickapples,pick,pickClimbhigher,climbhigher,quick,quick.
(二)采用游戲,強(qiáng)化記憶
愛(ài)游戲是小學(xué)生的天性,游戲可以充分激發(fā)學(xué)生的主動(dòng)性,讓他們?cè)诳鞓?lè)的活動(dòng)中掌握規(guī)律。如“找朋友”,教師準(zhǔn)備含幾種發(fā)音的單詞卡片,每種發(fā)音的單詞又有若干張,打亂發(fā)給學(xué)生,人手一張,學(xué)生根據(jù)卡中單詞所含的讀音,去找有相同讀音的“朋友”,這樣可以幫助學(xué)生更好地鞏固語(yǔ)音,加強(qiáng)單詞的記憶。
二、語(yǔ)音教學(xué)的長(zhǎng)期性
“冰凍三尺,非一日之寒。”良好語(yǔ)音的培養(yǎng)非一日之功,也非獨(dú)立的教學(xué)內(nèi)容,語(yǔ)音的教學(xué)應(yīng)該滲透在我們?nèi)粘=虒W(xué)之中,只有長(zhǎng)期的堅(jiān)持與常規(guī)的訓(xùn)練才能取得良好的效果。
(一)詞不離句,培養(yǎng)意識(shí)
牛津英語(yǔ)課文中l(wèi)ookandlearn部分都是呈現(xiàn)新單詞的,如:學(xué)習(xí)動(dòng)詞:swim,write,dive,jump,draw,fly.我在教完單詞發(fā)音后,就把這些詞改成了chant的形式來(lái)朗讀,并且邊念邊做相應(yīng)的動(dòng)作:Swim,swim,gotoswim.Write,write,writeA,B,C.Dive,dive,Icandive.Jump,jump,jumphigh.Draw,draw,drawapicture.Fly,fly,flyakite.這樣避免了單調(diào)機(jī)械的朗讀,不僅朗朗上口,也增添了趣味性。
(二)每周一句,一舉多得
在英語(yǔ)教學(xué)中,每周一句的諺語(yǔ)學(xué)習(xí)也能取得很好的效果。學(xué)習(xí)朗讀諺語(yǔ),既適當(dāng)?shù)赝卣沽苏n外知識(shí),也利于學(xué)生語(yǔ)音的練習(xí),還可以進(jìn)行德育滲透。如:Timeflies.光陰似箭;Agoodbookisagoodfriend.好書(shū)如摯友;Oneforall,allforone.我為人人,人人為我。
三、總結(jié)
總之,語(yǔ)音知識(shí)不是一朝一夕就可以掌握的,教師要引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行長(zhǎng)期的、堅(jiān)持不懈的練習(xí)。語(yǔ)音教學(xué)應(yīng)貫穿于整個(gè)小學(xué)階段,滲透于每課教學(xué)之中。英語(yǔ)教師走在課程改革的道路上,要不斷反思教學(xué)中的得失,探索語(yǔ)音的內(nèi)在規(guī)律,創(chuàng)新有效的教學(xué)方法,不斷提高語(yǔ)音教學(xué)質(zhì)量。我相信只要師生共同努力,持之以恒,就可以攻克語(yǔ)音教學(xué)這一難關(guān),掃清英語(yǔ)學(xué)習(xí)道路上最大的攔路虎,使學(xué)生聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)各方面能力都得到全面提高,培養(yǎng)學(xué)生的自學(xué)能力,為他們將來(lái)的繼續(xù)學(xué)習(xí)打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
英語(yǔ)的讀書(shū)心得篇5
10月16日,我有幸參加了區(qū)教研室組織的20年“小學(xué)英語(yǔ)數(shù)字化課堂分級(jí)閱讀”教學(xué)交流研討及秋季外研社英語(yǔ)教材培訓(xùn)。本次小學(xué)英語(yǔ)培訓(xùn)重要安排觀(guān)摩當(dāng)?shù)亟處熃涣髡n三節(jié)以及下午的專(zhuān)家講座,講座中涉及了話(huà)題討論,互動(dòng)式評(píng)課,教材分析,教師個(gè)人備課和交流備課思想等內(nèi)容。對(duì)于我們農(nóng)村小學(xué)英語(yǔ)教師來(lái)說(shuō)既是一種機(jī)會(huì)也是一種提高,并且掌握了一定的理論知識(shí)。通過(guò)本次培訓(xùn),使我學(xué)到了許多新的教學(xué)方法,也使我對(duì)小學(xué)英語(yǔ)的教學(xué)有了有更深的認(rèn)識(shí)。下面,我就對(duì)本次活動(dòng)來(lái)談?wù)勎业捏w會(huì):
1、在以往的教學(xué)中,我只注重了培養(yǎng)學(xué)生的聽(tīng)、讀、寫(xiě)的能力,但在這次培訓(xùn)中使我清楚地認(rèn)識(shí)了,在今后的教學(xué)中,我更應(yīng)該注重培養(yǎng)學(xué)生說(shuō)的能力.只有讓學(xué)生大膽地說(shuō),才能使學(xué)生在口頭表達(dá)中做到發(fā)音清楚,重音正確,語(yǔ)調(diào)達(dá)意,同時(shí)也培養(yǎng)了學(xué)生運(yùn)用語(yǔ)言進(jìn)行交流的能力。 2、本次培訓(xùn)也使我認(rèn)識(shí)到,在教學(xué)中要采用各種方法,如“表演法”、“競(jìng)賽法”、“游戲法”等,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣,從而提高學(xué)習(xí)效率.
3、通過(guò)此次培訓(xùn)也讓我在聽(tīng)力教學(xué)中學(xué)到了一些方法、兩種模式及游戲:TPY Activity Simons says Picture DictationBing在聽(tīng)力過(guò)程中要循序漸進(jìn)。
4、通過(guò)這次培訓(xùn),使我真正地了解了學(xué)習(xí)興趣的重要性,只有建立積極,有趣的學(xué)習(xí)環(huán)境,才是激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣的起點(diǎn),有了興趣,才能使學(xué)生愿學(xué)、樂(lè)學(xué),達(dá)到良好的教學(xué)效果。因此在課堂中應(yīng)該精心設(shè)計(jì)一些學(xué)生感興趣的環(huán)節(jié),并通過(guò)讓學(xué)生參與去體驗(yàn)和感知英語(yǔ),激發(fā)起他們學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣,這樣才能達(dá)到事半功倍的效果。 5.在此培訓(xùn)中,我們也學(xué)到了許多關(guān)于英語(yǔ)閱讀教學(xué)的方法,同時(shí)我們也對(duì)English story有了更濃厚的興趣,在以后的教學(xué)中我們應(yīng)該多進(jìn)行一些閱讀教學(xué),從小就培養(yǎng)學(xué)生的閱讀能力.
6.我們也應(yīng)該不斷提高自身專(zhuān)業(yè)素質(zhì)和教學(xué)水平,在課外要多讀多聽(tīng)一些英語(yǔ)新聞,同時(shí)也應(yīng)該不斷提高自己的英語(yǔ)口語(yǔ)交際能力。 總之,通過(guò)這次培訓(xùn),使我受益匪淺,同時(shí)也為今后更好地教好英語(yǔ)課打下基礎(chǔ)。
英語(yǔ)的讀書(shū)心得篇6
學(xué)會(huì)英語(yǔ),不但多了一對(duì)耳朵,一雙眼睛,和一條舌頭,甚至是多了一個(gè)頭腦!因?yàn)檎Z(yǔ)言是人類(lèi)思維的工具,認(rèn)識(shí)世界的工具,掌握一種語(yǔ)言也即掌握了一種觀(guān)察和認(rèn)識(shí)世界的方法和習(xí)慣。從事多年初中英語(yǔ)教學(xué)工作的我,結(jié)合日常工作中的點(diǎn)點(diǎn)滴滴,進(jìn)行以下教學(xué)反思:
從教育心理學(xué)的角度看,學(xué)習(xí)過(guò)程中影響學(xué)習(xí)效果的最大因素之一是學(xué)習(xí)者的情感控制。近幾十年來(lái),人們?cè)絹?lái)越意識(shí)到在英語(yǔ)學(xué)習(xí)過(guò)程中,學(xué)習(xí)者的情感因素,包括動(dòng)機(jī)和態(tài)度等對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的效果乃至成敗起到相當(dāng)大的作用。如何將素質(zhì)教育理論引入外語(yǔ)教學(xué)是當(dāng)前外語(yǔ)教學(xué)戰(zhàn)線(xiàn)的一大課題。英語(yǔ)學(xué)習(xí)成功的因素中,除了智力因素外,更重要的是那些非智力因素的作用。
在中學(xué)英語(yǔ)的教學(xué)中,因?yàn)檎n文的簡(jiǎn)單易懂,所含的信息量少的緣故,很多中學(xué)英語(yǔ)教師忽視了文化對(duì)語(yǔ)言的影響,而導(dǎo)致了一些語(yǔ)言情景的不真實(shí),和虛假的語(yǔ)言的產(chǎn)生??缥幕浑H意識(shí)的培養(yǎng),是英語(yǔ)教學(xué)的一個(gè)重要組成部分。詞匯是文化信息的主要濃縮。對(duì)英語(yǔ)詞匯的準(zhǔn)確理解,和對(duì)語(yǔ)言環(huán)境的認(rèn)識(shí)和創(chuàng)設(shè)和把握,需要對(duì)文化的比較深刻的理解。外族文化知識(shí)的獲得,主要是通過(guò)對(duì)該族文化歷史的研究和學(xué)習(xí),通過(guò)對(duì)該族語(yǔ)言文學(xué)作品的研讀,通過(guò)對(duì)該族文化生活習(xí)慣、生活方式的了解。而讀原版英語(yǔ)經(jīng)典著作的學(xué)習(xí),是到達(dá)這三條的捷徑。
一向以來(lái),人們中學(xué)英語(yǔ)教師的語(yǔ)言知識(shí)潛力要求不高,認(rèn)為中學(xué)英語(yǔ)簡(jiǎn)單,不需要太好的語(yǔ)言功底,只要有良好的教學(xué)技能就能夠了。其實(shí)時(shí)代在進(jìn)步,社會(huì)在發(fā)展,同樣英語(yǔ)作為人們最廣泛的交際用語(yǔ)之一,更是隨著高科技的迅猛發(fā)展而日新月異地變化著。如果我們的英語(yǔ)教師故步自封,不求進(jìn)取,那么不但自我的語(yǔ)言知識(shí)很快陳舊落伍,誤人子弟,而且會(huì)被時(shí)代所淘汰。
現(xiàn)代英語(yǔ)口語(yǔ)方面的變化:隨著人們生活節(jié)奏的不斷加快,更因?yàn)閲?guó)際互聯(lián)網(wǎng)的構(gòu)成,人們之間的交際變得越來(lái)越簡(jiǎn)捷。說(shuō)話(huà)簡(jiǎn)單快捷,是現(xiàn)代人生活的一大特征?,F(xiàn)代英語(yǔ)在這方面的變化表現(xiàn)為“一字多用”。隨著現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)的迅猛發(fā)展,現(xiàn)代英語(yǔ)詞匯急劇增加,并且我們發(fā)現(xiàn),現(xiàn)代英語(yǔ)詞匯有相當(dāng)一部分是取得新義的舊詞。英國(guó)英語(yǔ)和美國(guó)英語(yǔ)之間的距離越來(lái)越小??谡Z(yǔ)不斷侵入書(shū)面語(yǔ)。學(xué)過(guò)英語(yǔ)的人都明白,英語(yǔ)有正式、非正式、書(shū)面語(yǔ),口語(yǔ),方言,俚語(yǔ)之分,然而當(dāng)今它們之間相互滲透的現(xiàn)象越來(lái)越普遍。
我們的英語(yǔ)教師不跟上時(shí)代的步伐,不堅(jiān)持不斷地學(xué)習(xí)和理解新事物,不了解現(xiàn)代英語(yǔ)發(fā)展的現(xiàn)狀和趨勢(shì),那么,我們所教出來(lái)的學(xué)生一旦離開(kāi)學(xué)校走向社會(huì),他們會(huì)發(fā)現(xiàn)他們所學(xué)的英語(yǔ)是多么書(shū)呆子氣。而教師自己則可能甚至連小學(xué)生們所津津樂(lè)道的一些常用語(yǔ)也可能會(huì)出現(xiàn)理解性的錯(cuò)誤。
英語(yǔ)的讀書(shū)心得篇7
作為一個(gè)學(xué)了這么多年英語(yǔ)的中國(guó)學(xué)生,我的感想還是很多的,主要從下面兩部分來(lái)談。一是我學(xué)習(xí)英語(yǔ)的經(jīng)歷,二我學(xué)習(xí)英語(yǔ)的經(jīng)驗(yàn)及方法。
學(xué)習(xí)經(jīng)歷
記憶中最早接觸英語(yǔ)這門(mén)課是從小學(xué)三年級(jí)開(kāi)始的。那時(shí)我們的小學(xué)剛剛從三年級(jí)普及英語(yǔ)教學(xué)。和大多數(shù)孩子一樣,當(dāng)時(shí)的我對(duì)英語(yǔ)可以說(shuō)是一竅不通,只記得小學(xué)的課本上有很多的圖片,老師布置作業(yè)就是把圖片畫(huà)出來(lái),然后寫(xiě)上它的英文單詞。例如:床(bed)、傘(umbrella)、鞋(shoots)、鉛筆(pencil)之類(lèi),都是一些很基礎(chǔ)的單詞。那時(shí)的我對(duì)這些不感興趣,倒是每次老師用錄音機(jī)放磁帶的時(shí)候,我很喜歡,也不知道為什么。就是喜歡讀,喜歡模仿磁帶里的發(fā)音??梢哉f(shuō),小學(xué)的我除了讀,我什么都不會(huì)。
上了初中,英語(yǔ)被當(dāng)做三大主課之一。恰好的我的班主任也是英語(yǔ)老師。無(wú)形之中,英語(yǔ)變得重要起來(lái)。雖說(shuō)也是從abc教起,但我剛開(kāi)始的英語(yǔ)成績(jī)卻也平平。為了改變這一狀況,我在初一下學(xué)期開(kāi)始努力,每天往老師辦公室跑,向她請(qǐng)教。課上我也積極主動(dòng)發(fā)言,為此還得到了她的表?yè)P(yáng)。也就是從這時(shí)開(kāi)始,我覺(jué)得我找到了英語(yǔ)的“門(mén)”,覺(jué)得豁然開(kāi)朗了。這也成為我學(xué)習(xí)英語(yǔ)過(guò)程中的一個(gè)重要轉(zhuǎn)折點(diǎn)。隨之而來(lái)的,是成績(jī)的一天天提高。在成績(jī)的刺激下,漸漸地,我也喜歡上了這門(mén)課。當(dāng)然,付出是有回報(bào)的,我收獲了接近滿(mǎn)分的中考英語(yǔ)成績(jī)。
這種對(duì)英語(yǔ)的喜愛(ài)也一直延續(xù)到了高中。剛進(jìn)高中時(shí)的第一堂英語(yǔ)課令我印象極深。英語(yǔ)老師講完課文之后,讓我們r(jià)etell(復(fù)述)課文的大概內(nèi)容。隨后一片沉默。當(dāng)時(shí)覺(jué)得英語(yǔ)成績(jī)還不錯(cuò)的我積極地舉起了手,向老師講述了這個(gè)故事。我們用英語(yǔ)對(duì)著話(huà),好像全班只有我們兩個(gè)在交談。隨后,老師和全班同學(xué)為我鼓了掌。也正因?yàn)槿绱耍翼樌沓烧碌禺?dāng)上了英語(yǔ)課代表。從那以后的一段時(shí)間里,我漸漸地把英語(yǔ)當(dāng)做了我駕輕就熟的科目,就不那么認(rèn)真地去學(xué)了,有些浮躁。不久我就得到了教訓(xùn),一直引以為傲的英語(yǔ)成績(jī)跌落下來(lái)。這讓我認(rèn)識(shí)到,腳踏實(shí)地地學(xué)習(xí)是多么重要。從那以后,我又恢復(fù)了以前學(xué)英語(yǔ)激情與努力并存的學(xué)習(xí)狀態(tài)。
上了大學(xué),英語(yǔ)雖說(shuō)是必修課,但課堂上老師講的畢竟是有限的,主要還是靠自己。其實(shí)不光是英語(yǔ),其他學(xué)科也是如此。而且也有了硬性要求,不過(guò)四級(jí),就沒(méi)有學(xué)位證。所以,大學(xué)對(duì)英語(yǔ)也不能放松。
以上就是我的學(xué)習(xí)經(jīng)歷。
英語(yǔ)的讀書(shū)心得篇8
我談一談?dòng)⒄Z(yǔ)學(xué)習(xí)的心得,希望對(duì)學(xué)弟學(xué)妹們有所幫助。
首先必須要說(shuō)明的一點(diǎn)是,學(xué)英語(yǔ)最重要的是持之以恒的精神。這可能是老生常談了,但確實(shí)是我學(xué)習(xí)英語(yǔ)的最大體會(huì)。但就是這說(shuō)起來(lái)如此簡(jiǎn)單的,范文寫(xiě)作真正做到卻并非是件容易的事。正所謂大道至簡(jiǎn),其實(shí)學(xué)習(xí)需要的只是簡(jiǎn)單的道理,比如說(shuō)上課要認(rèn)真聽(tīng)講,有問(wèn)題要及時(shí)問(wèn)老師等等。我認(rèn)為只要把這些最基本的事做好,一定能取得不錯(cuò)的成績(jī)。
應(yīng)該說(shuō),我的英語(yǔ)成績(jī)?cè)诎嗌纤悴簧贤怀觯5臅r(shí)候還只考了120分左右。因此,我覺(jué)得值得一說(shuō)的是前的復(fù)習(xí)。大家都知道,英語(yǔ)中的短語(yǔ)、特殊句型之類(lèi)的很容易遺忘,如果說(shuō)在高一高二還可以通過(guò)多看多背來(lái)記憶,那在相對(duì)緊張的高三復(fù)習(xí)階段,再靠多花時(shí)間是很不現(xiàn)實(shí)的。所以必須要靠科學(xué)的方法來(lái)記憶。我的建議是每天晚自習(xí)時(shí)將今天記的筆記或講義看一遍,特別是記的重點(diǎn)及做錯(cuò)的題目。到周末時(shí)將這一周英語(yǔ)內(nèi)容認(rèn)真看一看。我認(rèn)為這樣的記憶效果較好。當(dāng)然每個(gè)人都會(huì)有自己的,但不同的方法必定蘊(yùn)含相似的道理。說(shuō)到學(xué)習(xí)方法,有一點(diǎn)需要同學(xué)們注意,到了高三最后時(shí)候,自己的學(xué)習(xí)可能會(huì)受他人影響,特別是當(dāng)自己成績(jī)沒(méi)有明顯提高時(shí),會(huì)受到那些學(xué)習(xí)效果比較好的同學(xué)的影響,模仿甚至照搬他們的方法。這一點(diǎn)是不行的,必須要堅(jiān)持自己的方法,即使有改進(jìn),也必須在原有的學(xué)習(xí)方法基礎(chǔ)上改進(jìn),切不可傷筋動(dòng)骨地另搞一套。
老師經(jīng)常跟我們說(shuō)要堅(jiān)持每天的閱讀訓(xùn)練,這一點(diǎn)很重要。一是可以讓自己習(xí)慣看長(zhǎng)篇的英語(yǔ)短文,提高閱讀速度;二是可以積累生詞,這對(duì)今后的閱讀很有好處,三是能提升自己的英語(yǔ)語(yǔ)感。擁有好的語(yǔ)感對(duì)答題是很有幫助的。提供最新和免費(fèi)范文模板參考比如說(shuō)單選、完形,總會(huì)碰到自己不熟悉的,這時(shí)候語(yǔ)感就會(huì)起很大作用。
最后一點(diǎn),就是考試時(shí)的狀態(tài)。比起其他學(xué)科,時(shí)的狀態(tài)顯得更加重要。我的經(jīng)驗(yàn)是考試時(shí)保持心靜如水的狀態(tài),特別是做聽(tīng)力時(shí),既不能太過(guò)緊張,也不能太放松,聽(tīng)力做得好差會(huì)直接影響到接下來(lái)的答題。
以上就是我對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的一些想法,一家之言而已。真正適合自己的學(xué)習(xí)方法還需要大家自己去思考,去感悟。
英語(yǔ)的讀書(shū)心得篇9
高效的課堂,這個(gè)名字對(duì)教師來(lái)說(shuō)一點(diǎn)都不陌生,有效、高效的課堂教學(xué)永遠(yuǎn)是教師的追求。在一個(gè)相當(dāng)長(zhǎng)時(shí)期中,教師教得無(wú)味,學(xué)生學(xué)得無(wú)趣,教師教得辛苦,學(xué)生學(xué)得痛苦,高耗低效,是教學(xué)中的突出問(wèn)題。在倡導(dǎo)新課程背景下如何進(jìn)一步提高課堂教學(xué)效率已成為一個(gè)熱門(mén)話(huà)題。
課堂的有效性是教學(xué)的生命,有效的課堂教學(xué)也是學(xué)校的生命。隨著課程改革的深入實(shí)施,各校對(duì)有效教學(xué)的理念、策略及實(shí)踐等相繼作出了更為科學(xué)的應(yīng)答。然而,英語(yǔ)作為小學(xué)的一門(mén)“副課”,如何在人少、學(xué)校重視相對(duì)薄弱的情況下,進(jìn)行有效課堂的研究與實(shí)踐,是我們小學(xué)英語(yǔ)教師現(xiàn)在面臨的重要任務(wù)。怎樣才是高效的課堂呢?我覺(jué)得高效率的課堂,不僅是學(xué)生學(xué)有所獲,更是投入和產(chǎn)出比較合理的課堂。這樣的課堂中,學(xué)生樂(lè)學(xué):不僅掌握了知識(shí),更增長(zhǎng)了能力;老師樂(lè)教:不再聲嘶力竭,而是師生互動(dòng),適時(shí)點(diǎn)撥,少講精講。
如何提高英語(yǔ)教學(xué)的課堂效率呢,作為一名小學(xué)英語(yǔ)教師,我從以下幾方面談?wù)勛约旱目捶ā?/p>
一、營(yíng)造英語(yǔ)氛圍
學(xué)習(xí)一種語(yǔ)言一定要有語(yǔ)言環(huán)境才能學(xué)得好。比如,我們南方人學(xué)普通話(huà),若能到北方生活一段時(shí)間,受到地道的普通話(huà)的熏陶,勝過(guò)讀書(shū)、學(xué)習(xí)幾年。我們的母語(yǔ)不是英語(yǔ),學(xué)習(xí)英語(yǔ)是在漢語(yǔ)的氛圍下進(jìn)行的。沒(méi)有英語(yǔ)環(huán)境,教師就要刻意創(chuàng)造英語(yǔ)環(huán)境。如我對(duì)四年級(jí)學(xué)生,課堂用語(yǔ)都是用英語(yǔ)說(shuō)的。例如:It's time to start now.Open your books on page 2.Let 's listen to the tape now.Please read after me.當(dāng)有些學(xué)生在竊竊私語(yǔ)時(shí),我會(huì)說(shuō):Be quiet!根據(jù)學(xué)生 讀書(shū)、回答的完善程度,我會(huì)分別用Good/Verygood/Wonderful/E_cellent等等來(lái)激勵(lì)他們的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī),提高學(xué)習(xí)興趣。
二、創(chuàng)設(shè)真實(shí)的交際情景
英語(yǔ)情景教育就是把“快樂(lè)學(xué)英語(yǔ)”的理念融入英語(yǔ)教學(xué)中,讓孩子們不知不覺(jué)地置身于英語(yǔ)的環(huán)境中,感覺(jué)到學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣。在外語(yǔ)教學(xué)中,情景教學(xué)法不僅活潑生動(dòng),能夠營(yíng)造氛圍和意境,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情,而且更易于創(chuàng)造、模擬母語(yǔ)學(xué)習(xí)環(huán)境,使外語(yǔ)教學(xué)在科學(xué)而且正確的方向上施行。因此,英語(yǔ)教學(xué)必須從交際的情景出發(fā),根據(jù)教材內(nèi)容,創(chuàng)設(shè)生動(dòng)有趣的情景,讓學(xué)生受到情景的感染,激發(fā)學(xué)習(xí)興趣和求知欲。在小學(xué)英語(yǔ)課堂教學(xué)情景的創(chuàng)設(shè)中,我主要從以下幾方面努力作了嘗試,收到較好的教學(xué)效果.
1、課前準(zhǔn)備時(shí)利用English songs, chants, guessing games等活動(dòng)來(lái)調(diào)動(dòng)學(xué)生的情緒,集中學(xué)生的注意力,使學(xué)生產(chǎn)生愉悅感,從而激發(fā)學(xué)生對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的熱情。
2、利用卡片、實(shí)物、圖畫(huà)、簡(jiǎn)筆畫(huà)等手段教學(xué)詞、句,體現(xiàn)教學(xué)的直觀(guān)性和趣味性,讓學(xué)生輕松地掌握所學(xué)內(nèi)容。
在英語(yǔ)課堂上,有時(shí)我還利用自制的頭飾,組織學(xué)生參加角色扮演活動(dòng),教室中的學(xué)生可以欣賞到臺(tái)上學(xué)生的表演,同時(shí)自己也想躍躍欲試,這樣一種十分融洽而和諧的課堂氛圍就形成了,學(xué)生中也形成了一種你追我趕的局面。
小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的目的就在于要使學(xué)生愛(ài)學(xué)、樂(lè)學(xué)、好學(xué)。我們教師要充分利用“情景教學(xué)”這一重要方法擴(kuò)展教學(xué)形式和方法,創(chuàng)設(shè)一種寬松、和諧、愉悅的教學(xué)環(huán)境,培養(yǎng)、維持和發(fā)展學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣,也只有這樣,才能產(chǎn)生最優(yōu)的教學(xué)效益。
三、進(jìn)行游戲教學(xué)
小孩子天性好動(dòng),樂(lè)于參與游戲活動(dòng)。若能將知識(shí)溶于游戲之中,讓學(xué)生在情趣盎然的游戲中練習(xí)所學(xué)的知識(shí),在蹦蹦跳跳中學(xué)習(xí)英語(yǔ),學(xué)生是非常愿意接受的。雖短短幾分鐘,但卻能活躍課堂氣氛,激發(fā)學(xué)生的興 趣。例如,我在教人體部位的單詞face,mouth,nose,ear時(shí),我將幾個(gè)學(xué)生叫到黑板前,讓他們做"Touch you r face /mouth/nose/ear"等動(dòng)作,做對(duì)的,下面的同學(xué)說(shuō),"Yes!"做錯(cuò)了,下面的同學(xué)就說(shuō),"no!"也可以由 教師說(shuō):"Touch your face."讓全班同學(xué)做動(dòng)作。通過(guò)這一游戲,學(xué)生就很容易地掌握了這些單詞。又如在練習(xí) 26個(gè)字母時(shí),可預(yù)先將26個(gè)字母的卡片分別放在26個(gè)同學(xué)的手里,讓其收藏起來(lái),當(dāng)老師說(shuō):Whereis M?拿M卡 片的同學(xué)將卡片高舉過(guò)頭,大聲地讀:M!M!學(xué)習(xí)數(shù)詞時(shí),可設(shè)計(jì)"Find your neighbour"的游戲來(lái)練習(xí)。教師把 一些數(shù)字卡片如“36、37、38、40、42”等發(fā)給一些學(xué)生,讓他們自由組合,拿著“36、37、38”卡片的學(xué)生 就會(huì)挨在一起,高舉卡片分別說(shuō)“thirty-si_,thirty-sev-en,thirty-eight”,接著一起說(shuō):We are neighbours.這樣,調(diào)動(dòng)了學(xué)生的積極性,使課堂氣氛活潑有序,學(xué)習(xí)興趣趨于濃厚,提高了教學(xué)質(zhì)量。
四、堅(jiān)持激勵(lì)性評(píng)價(jià)原則
在進(jìn)行課堂評(píng)價(jià)時(shí)要保護(hù)學(xué)生的自尊心和自信心,體現(xiàn)尊重與愛(ài)護(hù),關(guān)注個(gè)體的處境與需要。通過(guò)課堂評(píng)價(jià),讓學(xué)生了解自己的課堂學(xué)習(xí)狀態(tài),體驗(yàn)進(jìn)步與成功,從而產(chǎn)生進(jìn)步的動(dòng)力。衡量課堂評(píng)價(jià)是否成功的一個(gè)重要指標(biāo)是學(xué)生是否喜歡評(píng)價(jià)。如果學(xué)生害怕評(píng)價(jià),喪失學(xué)習(xí)英語(yǔ)的積極性和興趣,評(píng)價(jià)的教育功能也就難以真正發(fā)揮了。因此,在進(jìn)行課堂評(píng)價(jià)時(shí),必須堅(jiān)持激勵(lì)性評(píng)價(jià)原則。
英語(yǔ)的讀書(shū)心得篇10
如果你的英文或其他外文有些程度,立志要看原文小說(shuō),或是其他歐洲小說(shuō)的英譯本,那是極好的事情!因?yàn)橐粋€(gè)人通了一種外國(guó)語(yǔ),就通到另一個(gè)世界,他的思想領(lǐng)域中會(huì)多出一個(gè)人生來(lái)。世上沒(méi)有比這更可喜的事了。
假定你要以英文看小說(shuō),這是非常的`抱負(fù),但千萬(wàn)不要中途而廢。
為什么會(huì)中途而廢呢?
須知你若以中文看書(shū),看什么書(shū)都很累,但看小說(shuō)最有趣味,也好像最容易。
但你以外國(guó)語(yǔ)看書(shū),看什么書(shū)都比較容易,看小說(shuō)最難。
譬如你若是學(xué)電機(jī)工程的,你看英文的電機(jī)工程方面的書(shū),一點(diǎn)都不難。那些術(shù)語(yǔ)都是你平日所熟悉的,那些內(nèi)容都是你預(yù)料得到它會(huì)怎么說(shuō)的。但看過(guò)一百本電機(jī)工程的書(shū)后,你有一天要和一個(gè)“英語(yǔ)人”對(duì)話(huà),還是結(jié)結(jié)巴巴,詞不達(dá)意~~因?yàn)殡姍C(jī)工程的書(shū),書(shū)中的英語(yǔ)不是生活語(yǔ)言。
而小說(shuō),是生活語(yǔ)言。就學(xué)習(xí)外國(guó)語(yǔ)的意義講,看小說(shuō)最難。但看小說(shuō),也是最有效率,而且是唯一能“通”外國(guó)語(yǔ)的方法~~注意,是“方法”,不是“捷徑”。
在理論上,要讀外國(guó)小說(shuō),必須先通外語(yǔ),但要通外語(yǔ),又必須讀外國(guó)小說(shuō)。這兩件事,有如雞與雞蛋,互為因果,有互相倚賴(lài),關(guān)系密切。實(shí)行時(shí),只能邊走邊看,鍥而不舍地去做。
許多人在國(guó)內(nèi)從中學(xué)時(shí)代到中年乃至中年以后斷斷續(xù)續(xù)地學(xué)英文,始終沒(méi)法子學(xué)到能以英文自由看書(shū),甚至有些到英語(yǔ)國(guó)家留學(xué)的人,回來(lái)后仍覺(jué)得無(wú)法以英語(yǔ)看專(zhuān)業(yè)以外的書(shū),乃是因?yàn)樗麄兪冀K沒(méi)有去看英語(yǔ)小說(shuō)。